Spoor 8b

Vía 8b

Spoor 8b

Vía 8b, más muerto que vivoSpoor 8b, meer dood dan levend
Cada mañana a las siete en puntoIedere morgen zeven uur twee
Boleto, periódico y para fumarKaartje, krant en om te roken
En el tren de a hacia bMet de trein van a naar b

Otra vez pasa un paisaje de pólderWeer gaat daar een polderlandschap
Dejando la cordura atrásHet gezond verstand voorbij
Observa cómo todas las vacas pastanZiet hoe alle koeien grazen
Yo también soy ganado, ¿dónde está mi prado?Ik ben ook vee, waar is mijn wei?

En b me pongo mi ropa informalIn b ga ik in mijn kloffie
Cuelgo mi propio yo en el percheroHang mijn eigen aan de haak
Ojalá estuviera lejos hasta el caféWas ik maar weg tot aan de koffie
Ojalá todo terminara cuando despiertoWas het maar over als ik ontwaak

Café aguado y cuentos fuertesSlappe bakken sterke verhalen
Autos y el precio de la gasolinaAuto's en de benzineprijs
Y quién puede pagarloEn wie kan dat gaan betalen
No digo nada más, me estoy volviendo grisIk zeg niks meer, ik word grijs

Mis ocho horas pasan lentamenteLangzaam kruipen mijn acht uren
Mis ocho horas en el tiempo del jefeMijn acht uur in de baas zijn tijd
Junto a las altas y grises paredesLangs de hoge, grauwe muren
Sobre el cuerpo de la chica desnudaOver het lichaam van de blote meid

Cinco de la tarde y otra vez ese pólderVijf uur en weer die polder
Otra vez esas vacas en el pradoWeer die koeien in de wei
Solo que ahora al revésAlleen nu achterstevoren
Cuando regreso de b a aAls ik van b naar a terugrij

Esta vida no es vidaDit leven is geen leven
¿Por qué les hacen esto?Waarom doen ze hun dit aan
Mañana de nuevo a las siete en puntoMorgen weer twee over zeven
Otro día para morirWeer een dag om dood te gaan

No soy un héroe de la clase trabajadoraIk ben geen working class hero
No quiero morir por mi dineroIk wil niet doodgaan voor mijn geld
Héroes hay de sobra en las fábricasHelden zat in de fabrieken
No soy un obrero, no soy un héroeIk ben geen arbeider, geen held