Beguine

Beguine

Beguine

Ich singe, ich trinke, ich lache, ich tanzeIk zing, ik drink, ik lach, ik dans
Während mein Herz weint.Terwijl mijn harte weent.
Meine Augen strahlen in wildem GlanzMijn ogen schitteren in wilde glans
Während mein Herz weint.Terwijl mijn harte weent.

Hört die Lieder, die ich singe,Verneem de zangen die ik zing,
Und trinkt mit mir den Wein.En drink met mij de wijn.
Vollkommen meine Selbsttäuschung,Volmaakt mijn zelfbegoocheling,
Betörend muss es sein.Bedwelmend moet het zijn.

Ich singe, ich trinke, ich lache, ich tanzeIk zing, ik drink, ik lach, ik dans
Während mein Herz weint.Terwijl mijn harte weent.
Meine Augen strahlen in wildem GlanzMijn ogen schitteren in wilde glans
Während mein Herz weint.Terwijl mijn harte weent.

Hört die Lieder, die ich singe,Verneem de zangen die ik zing,
Und trinkt mit mir den Wein.En drink met mij de wijn.
Vollkommen meine Selbsttäuschung,Volmaakt mijn zelfbegoocheling,
Betörend muss es sein.Bedwelmend moet het zijn.

An mir ist doch nichts verloren,Aan mij is er toch niets verbeurd,
Meine Seele genießt und lacht!Mijn ziel geniet en lacht!
Das Schlimmste ist nun doch geschehen:Het ergste is nu toch gebeurd:
Meine Liebe verließ mich in der Nacht.Mijn lief verliet mij vannacht.