1204 (part. Mora)

1204

1204 (part. Mora)

Wir sahen uns nach der Party, du warst ganz alleinNos vimo' en el after, tú andabas solita
Und wo hast du deinen Kater gelassen?Y a tu gatito, ¿dónde lo dejaste?
Du bist für mich rausgegangen, das spüre ichTú saliste pa' mí, eso lo percibo
Sofort folgte er mir und flüsterte mir ins OhrDe una me siguió, y me dijo al oído

Ich merke, du bist verloren (ich merke, du bist verloren)Te noto perdío' (te noto perdío')
Komm hoch in mein Zimmer (komm hoch in mein Zimmer)Sube pa' mi cuarto (sube pa' mi cuarto)
Du hast die Adresse 1204Tú tienes la ubi 1204
Und die Luft ist kalt (die Luft ist ganz kalt)Y el aire en el frío (el aire bien frío)

Denn du bist eine kleine Verführerin, diese Notiz hat dich hochgebracht (hochgebracht)Es que tú ere' una bellaquita, esa notita te tiene elevá' (elevá')
Ich verbringe jeden Tag auf deinem Insta, um zu sehen, was du postestMe la paso todo' los día' metío' en tu Insta a ver qué va a postear
Uh-ah-ah-ahUh-ah-ah-ah

Missionarsstellung am Rand des BettesMissionary en el borde de la cama
Dabei denke ich, ob ich dein Gesicht sehen sollEn eso pienso si miro tu cara
Diese Blonde, die deine Freundin istEsa rubia que es novia tuya
Habe ich auch gesehen, ich habe Lust auf sieLa vi también, le tengo unas gana'
Lade sie ein, mal sehen, was sie macht (eh-eh)Invítala, a ver qué hace (eh-eh)
Wir werden zu dritt viel Spaß habenQue la vamo' a pasar bien los tre'
Oh, Baby (Baby)Ay, baby (baby)

Und ich gestehe dir, wenn ich dich wiedersehe, werde ich es dir auf jeden Fall zeigen (uh)Y te confieso que si te vuelvo a ver, obvio voy a aplicártela (uh)
Wenn das deine Kleine ist und es dich nicht stört, teile sie, teile sie (teile sie)Si esa es tu baby, y no te molesta, compártela, pártela (pártela)
Ich will nur ein bisschen Spaß, ich denke nicht daran, sie dir wegzunehmen, sie dir zu stehlenYo quiero un ñaki na' má', yo no pienso robártela, quitártela
Der Beat macht mich verrückt, verrücktLa rola me tiene la bellaquera descontrolá', descontrolá'

In der Stimmung verloren (ich merke, du bist verloren)En la nota perdío' (te noto perdío')
Und wenn ich in dein Zimmer gehe (komm hoch in mein Zimmer)Y si subo pa' tu cuarto (sube pa' mi cuarto)
Ich habe die Adresse, 1204Ya tengo la ubi, 1204
Mach die Luft schön kalt (die Luft ist ganz kalt)El aire ponlo bien frío (el aire bien frío)

Denn ich bin eine kleine Verführerin, das Gras macht mich verrücktPorque soy una bellaquita, la motita me tiene mala
Ich verbringe jeden Tag auf deinem Insta, um zu sehen, was du postestYo me la paso todo' los día' en tu Insta a ver qué va a postear

Zwei Espresso Martini, für den Infinity-PoolDos espressos martini, pa' la piscina infini
Nachdem sie mit mir geschlafen hat, verschwindet sie, ich nenne sie HoudiniDespué' que me chinga, se desaparece, le digo Houdini
Ich werde dich stehlen wie Miko TINIVo'a robarte como Miko a TINI
Sag diesem Typen, dass du heute ohne Leine unterwegs bistDile a ese cabrón que hoy tú andas sin leash

Und dass er sich bitte den Redeschwall sparen sollY que por favor se ahorre en el speech
Heute feiern wir und morgen Kater am Dorado BeachHoy celebramo' y mañana hangover pa' Dorado Beach
Ich sagte: Mach dich bereit und sie sagte: VerstandenLe dije: Ponte en four y dijo: Capisce
Ruf deine Freundin an und wir machen einen WechselLlama a tu amiga y hacemo' un switch
Immer frisch geduscht, das riecht nach PfirsichSiempre bañaíta', eso le huele a peach

Für diesen Hintern gehe ich all-inPor ese culo yo me voy all-in
Alles Designer, sie will kein SupremeTo' designer, no quiere Supreme
Privatflug nach San MartínVuelo privado y pa' San Martín
Damit sie sieht, dass der Himmel nicht das Ende istPa' que vea que el cielo no es el fin

Ich nehme dich mit, suche ein HandtuchTe llevo más allá, busco una toalla
Um das Chaos zu beseitigen, das du hinterlassen hastPa' secarte el reguero que dejaste
Auf dem Boden, es ist krankhaftEn el piso, es enfermizo
Du kletterst ohne Erlaubnis hochTú te trepa' sin permiso

Und wenn du mir morgen schreibst, werde ich es dir wieder zeigenY si mañana tú me tira', pues vuelvo a aplicártela
Und wenn das deine Kleine ist und es dich nicht stört, teile sie, teile sieY si esa es tu baby, y no te molesta, compártela, compártela
Ich will nur ein bisschen Spaß, ich denke nicht daran, sie dir wegzunehmen, sie dir zu stehlenYo quiero un ñaki na' má', yo no pienso robártela, quitártela
Der Beat macht mich verrückt, verrücktLa rola me tiene la bellaquera descontrolá', descontrolá'

Wir sahen uns nach der Party, du warst ganz alleinNos vimo' en el after, tú andabas solita
Und wo hast du deinen Kater gelassen?Y a tu gatita, ¿dónde lo dejaste?
Du bist für mich rausgegangen, auch wenn ich es schon spüreTú saliste pa' mí, aunque ya lo percibo
Deshalb folgte sie mir, sie sagte: Ich folge dir.Por eso me siguió, me dijo: Te sigo