Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 374

Down Syndrome

De La Soul

Letra

Down-Syndrom

Down Syndrome

[Pos][Pos]
Ich bin der, der den Verstand segnet, diese Lektionen, die wir entfacht habenI be that mind blessin blessin these lessons we've ignited
Will es dir ins Gesicht bringen, Mann, du bist herzlich eingeladenWant to bring it to my face man you're cordially invited
Denn ich habe festgestellt, dass du kein Wissen in deinem Denken hastcause I've cited you posess no science in your thinking
Also werde ich (niemals) du blinkst!So I'm gonna (never) you're blinking!
[Dove][Dove]
Finger zeigen und lecken, falsifizieren den GestankFingers be pointin and leakin falsifyin the stink
Du denkst, ich bin rosa, ich bl l verlinke mit diesen Gedanken und denkeYou think I'm pink I bl l link with them shades of thought and think
(und in dieser Ecke ist die Stille) also spiel weiter, William Rhodes(and in this corner be the hush) so play on William Rhodes
Denn beim Klang der Glocke kontrolliert mein Kreis das QuadratCause at the sound of the bell my circle square controls
Und alle MCs sollten schwitzen, wir bringen Eimer voller HitzeAnd all MC's best sweat, we bringin buckets of heat
[Pos][Pos]
Also mach dir keine Sorgen, Kleiner, ich lass dich die Liebe lecken, die ich absondere, yoSo don't fret kid I let you lick the love I secrete, yo
Sogar meine Feinde geben mir Bravo, und das zeigtEven my foes give me bravos, and that shows
vollständige Dominanz in dieser Reimkomplikationtotal domination in this rhyme complication
[Dove][Dove]
Ja, das Talent ist ein Kinderspiel, ich rocke den Mutterleib mit einem MikrofonYeah the skill is a cinch I rock the womb with a mic
und in den Tagen von Nickel und Brust wusste ich, dass das Ja, ja, alleand in the days of the nickel and breast, I knew de yes yes y'allin
der Ruf war, klar nicht für die Knarrewas the callin, clearly not for the gat
Für den Kampf bringe ich einen Sack meiner Reime für den SATFor combat, I bring a bag of my rhymes for the SAT
[Pos][Pos]
Ich bin Plug Einmalig, zur Freude der LeuteI'm Plug One-of-a-kind, for you people's delight
Und für euch, Sucker MCs, geht auf die KnieAnd for you sucker MC's, step to your knees
Keine zweiten Gedanken und all eure Gedanken kommen von OrionAin't no second thoughts and all your thoughts are from Orion
Ich kann dir sagen, dass du ein Teufel bist, durch die Reime, die du entwirfstI can tell that you a devil by them rhymes you're designin
Deine Spiel-Taktiken können nicht mit meinen Facetten mithaltenYour play doggin tactics can't fuck with my facets
Nur weil du all diesen Glocken-Scheiß redest, heißt das nicht, dass du rocken kannstJust because you talk all that glock shit don't mean you can rock
Scheiße!shit!
Deine Identitäten sind eingefrorenYour identities on freeze
Nur eine Form von Protozoen, die versuchen, die Meere zu überquerenJust a form of protozoa tryin to cross them seas
[Dove][Dove]
Sieh, hochmütige Reiter werden vom Sheriff erschossenSee high horse riders gettin shot by the sheriff
Denn niemand ist sicher vor VerbrechenCause nobody's safe for crimes
Und selbst ihr Röcke müsst ihr in eurem Dachboden nachsehenAnd even all you skirts need to checkin in your upstairs attic
Denn Mase schlägt Frauen, wenn Frauen anfangen, Stress zu machenCause Mase is smackin hoes if hoes is startin static
[Pos][Pos]
Jetzt ist nicht alles gut, wenn dein Jam Holz wirdNow it ain't all good when your jam goes wood
Also benutze ich als Abschreckung mentale StrömungSo as a deterrant, I use mental current
Habe die Brüder erschreckt, schau dir den Blick an, der aus dem Gesicht kommtGot them brothers shook, peep the look comin out of the face
Denn sie alle bekommen einen Bluterguss von den Schlägen, die wir machenCause they all catch a bruise from the hits we make
Dein Ruhm und deine Autos sollten als Magneten gelistet werdenYour fame and cars should be listed as magnets
Legenden sterben nie, aber sie können erschossen und getötet werdenLegends never die but they can get shot and killed
Nichts glänzt, wenn du gegen MCs kämpfstAin't nuttin glitter when you're battlin MC's
Die du einmal in einem Spiegel imitiert hast, also kniest du vor dem Down-Syndromyou once imitated in a mirror so to down syndrome you kneel
[Dove][Dove]
Der gleiche Status, den ich gehört habe, das gleiche NichtsThe same status I heard, the same nothin
Meine Ohren fürchten die fehlerhaften Schlösser, die versuchen, die Stops zu blockierenMy ears fears the faulty locks tryin to lock down the stops
aber ich verdiene mehr als dein Menudo oder deine Boyz II Menbut I earn more than your Menudo or your Boyz II Men
Während das Down-Syndrom dich immun gegen Frequenzen macht, die ich sendeWhile down syndrome keeps you immune to frequencies I send
Frischer als ein Schnüffler, der sie in der fünften hatFresher than a sniff off havin them J in fifth
Ich identifiziere mich mit deinem RhythmusI identify with your rhythm
aber ich existiere für mehr als nur einen Benz, also repariere ichbut I exist for more than just a Benz, so mends
Ich schneide meine Freunde ab, um ein Lächeln aus Kalzium und Eisen zu behaltenI'm cuttin off my friends to keep a smile calicum iron grain
[Pos][Pos]
Lass mich dir etwas über Soul erzählen (sag es ihm, Sohn)Let me tell you a little something about Soul (tell em son)
Ich bin ein Stück der Ostküste, also stoßt an aufI be a piece of the East coast, so give a toast to
Plug Wonder, warum er früher seine Worte in Jigga getränkt hatPlug Wonder why back in the day who soaked his words in jigga
Also als ich im Juni einen Satz lief, hast du ihn erst im Dezember geschnapptSo when I ran a phrase in June you didn't catch it til December
Ich bin ein Mitglied dieser Kinder aus der InnenstadtI'm a member of them kids from the inner city
Die dir hörbare Leckereien geben, du sehnst dich danach, mehr zu machenGiving you kitties audible treats, you be aching for making
Geld als an einem heidnischen Feiertagmore money than a pagan holiday
Nicht aus den PJ's, aber ich habe trotzdem etwas zu sagenNot from the PJ's, yet I still got something to say
[Dove][Dove]
Was sagst du, Mann? Du bist gritty wie eine Diamant-GranateSay what man? You gritty like a diamond grenade
Für den Cameo-Platz versuchst du, Parade zu täuschenFor the cameo spot you tries to fool Parade
Du Akrobaten flippen die Sternenkarte, für all dasYou acrobats flip the star gazin map, for alla that
wirst du der Erste sein, der platziert, und hast alles verschwendetyou'll be the first to place, and ran it all to a waste
Und all den Stil, den du bringst (muss Decks biegen)And all the style that you bring (gotta make decks bend)
Du musst es von Anfang an reißen (wenn die Beats kommen!!!)You gotta rip it from the start (when the beats come in!!!)

Escrita por: David Jolicouer / Kelvin Mercer / Posdnuos / Trugoy the Dove / V. Keith Mason / Vaughn Mason. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de De La Soul y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección