Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 29

Believe (In Him) (feat. Lady Stout & K. Butler & The Collective)

De La Soul

Letra

Cree (En Él) (feat. Lady Stout & K. Butler & The Collective)

Believe (In Him) (feat. Lady Stout & K. Butler & The Collective)

Ahora es tiempo para todos los que quieren recorrer un largo caminoNow it's time for all who want to travel on a long road
Invitamos a quien quiera aceptar esta invitaciónWe invite whomever wants to accept this invitation
Hey, huh, hey, huh, hey, huh, hey, huh (woah, na, na, na)Hey, huh, hey, huh, hey, huh, hey, huh (woah, na, na, na)
Hey, ha, hey, ha, hey, ha, hey, ha (ah, oh, oh)Hey, ha, hey, ha, hey, ha, hey, ha (ah, oh, oh)
DespegueLiftoff

Estamos viajando por un largo camino ahora (woo)We are traveling on a long road now (woo)
Somos lo que está pasandoWe're what's happening
Te podemos mostrar cómoWe can show you how
Estamos viajando por un largo camino ahora (mm, woo)We are traveling on a long road now (mm, woo)
Somos lo que está pasando (oh, oh, oh)We're what's happening (oh, oh, oh)
Te podemos mostrar cómo (ow)We can show you how (ow)

Quiero agradecerte (gracias)I wanna thank you (thank you)
Por todas las veces que cuidaste mi espaldaFor all the times you put the watch on my six
El campo de batalla está cubierto de palos y piedras (ooh)The battlefield is all covered in sticks with stones (ooh)
Y algunos son enviados por un largo camino a casa (es un largo camino a casa)And some get deployed on a long path home (it's a long path home)
Pero incluso en la wilderness, donde la supervivencia es lo que importaBut even in the wilderness, where survival exceeds
Ignoramos a los lobos mientras estamos de rodillasWe tune out the wolves while on bended knees
La luz del sol muestra el aire (aire)Sunlight shows the air (air)
Lleno de la oración, lloviendo sobre los perdidos para ser encontradosFilled with the prayer, raining down on the lost to be found

Estamos viajando por un largo camino ahora (ow)We are traveling on a long road now (ow)
Somos lo que está pasandoWe're what's happening
Te podemos mostrar cómo (déjanos mostrarte cómo)We can show you how (let us show you how)
Estamos viajando por un largo camino ahora (ah, ah-ha, ah, abajo, abajo, abajo)We are traveling on a long road now (ah, ah-ha, ah, down, down, down)
Somos lo que está pasando (no, no, no)We're what's happening (no, no, no)
Te podemos mostrar cómo (oh)We can show you how (oh)

Cree en ÉlBelieve in Him
Cree en Él (sí, sí, sí, sí, sí, sí)Believe in Him (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Cree en ÉlBelieve in Him
Cree en Él (cree en Él, oh)Believe in Him (believe in Him, oh)
Creemos en ÉlWe believe in Him
Cree en Él (oh, ooh)Believe in Him (oh, ooh)
Creemos en Él (oh, oh, oh)We believe in Him (oh, oh, oh)
Cree en Él (sí, sí)Believe in Him (yeah, yeah)

Donde la culpa corroe, una conciencia corrige (¿y qué se debe?)Where guilt corrodes, a conscience corrects (and what's owed?)
¿Qué se debe en la vida que viene? (¿Y tus brazos?)What's owed in the life that's up next? (And your arms)
Mis brazos tienen hambre de alcanzar tu guía cuando me invade la duda (ayy, ayy)My arms hold a hunger to reach out to grab up your guidance when struck down with doubt (ayy, ayy)
Somos los fieles que comemos un plato lleno de parábolas de momentos de vida que son insoportablesWe are the faithful who's eating a plateful of parables of moments of life that's unbearable
Pero el alivio en la fuerza es pruebaBut relief in the strength is proof
Y tú coloreas mi conciencia en armonía y verdad (estamos viajando)And you color my awareness in harmony and truth (we are traveling)

Estamos viajando por un largo camino ahora (sí, lo estamos)We are traveling on a long road now (yes, we are)
Somos lo que está pasando (lo logramos)We're what's happening (we made it)
Te podemos mostrar cómo (lo logramos)We can show you how (we made it)
Estamos viajando por un largo camino ahora (sí, sí, aunque a veces se ponga difícil)We are traveling on a long road now (yeah, yeah, even though it gets rough sometimes)
Somos lo que está pasando (ah)We're what's happening (ah)
Te podemos mostrar cómo (ah)We can show you how (ah)

Cuando las preguntas que llenan tu mente te distraen del camino (hey)When questions endowed in your mind run about leaving you unfocused on the route (hey)
Quizás quieras revisar (en qué estás creyendo, creyendo, creyendo, revisa, revisa, revisa)You might wanna check (what you're believing in, believing in, believing in, check, check, check)
Si te encuentras atrapado en la auto-sabotaje con obstáculos demasiado difíciles de esquivar (hey, hey)If you find yourself caught up in self-sabotage with obstacles too hard to dodge (hey, hey)
Quizás quieras revisar (en qué estás creyendo, creyendo, creyendo, en qué estás creyendo, en qué estás creyendo)You might wanna check (what you're believing in, believing in, believing in, what you're believing in, what you're believing in)

Cree en ÉlBelieve in Him
Cree en Él (oh)Believe in Him (oh)
Creemos en Él (huh)We believe in Him (huh)
Cree en Él (oh)Believe in Him (oh)
Creemos en ÉlWe believe in Him
Cree en Él (ah, ah)Believe in Him (ah, ah)
Creemos en Él (en la palabra de Dios)We believe in Him (in the word of God)
Cree en ÉlBelieve in Him

Yo, yo, yo creo, creo, creoI, I, I believe, I believe, I believe
Con todo mi corazón, toda mi mente, wooWith all of my heart, all of my mind, woo
Sí, lo hago (huh), por eso estoy aquíYes, I do (huh), that's why I'm standing here
Así es como estamos aquí, uh, uhThat's how we're standing here, uh, uh
Mi hermano, mi hermanaMy brother, my sister
Cualquiera que sea lo que estés pasandoWhatever you're going through
Tienes que, tienes que, tienes que creer en ÉlYou gotta, gotta, gotta believe in Him
Tienes que poner una sonrisa en tu cara y creer en ÉlYou gotta put a smile on your face and believe in Him
Llama a tus bebés, llama a tu mamáGet your babies, get your mama
Y diles, ha, cree, ah, ah, ahAnd tell 'em, ha, believe, ah, ah, ah
Cree, oh, oh, creeBelieve, oh, oh, believe
Hey, wooHey, woo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de De La Soul y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección