Traducción generada automáticamente

Palm of His Hands (feat. Bilal)
De La Soul
La Palma de Sus Manos (feat. Bilal)
Palm of His Hands (feat. Bilal)
Él es el hombre, la mayoría de los que son únicosHe the man's most of the one's who's unique
Un paradigma colocado en la tierra de lo sombríoA paragon placed in the land of the bleak
Divorciado de los erroresDivorced from mistakes
Galopando en su ego mientras hablamos con realeza en los descansosGalloping around on their ego while we talking regal over breaks
Dijeron: ¡Mayday, Mayday!They said: Mayday, Mayday
Tenemos a estos raperos mayores viviendo bien como si aún estuvieran en su apogeoWe got these older rappers out here living good like it's still their heyday
Salud en el sazonadoHealth in the seasoning
Diamantes a la parrilla para tu tercer ojo por razones firmesGrill diamonds for your third eye for stern reasoning
Cultivando orgullo para que tus rodillas se doblenPride cultivation for your knees to bend
Una oración escuchada por el ojo cerradoA prayer heard for the closed eye
¿Cómo seguimos aquí? Solo Dios sabe por quéHow we still here? Only God knows why
Una sonrisa en nuestro corazónA smile on our heart
Con un legado tatuado con problemas legales, aún así, nunca nos rompimosWith a legacy tatted up with legal issues, still, we never tore apart
Aparte de eso, puedes encontrarme sin clicsApart from that, you can find me clique-free
Nunca ruidoso, lo hago callado como un payasoNever loud, play it quiet like a clown
Siempre un hombre orgulloso, los planes B no eran lo mismo que los AForever a proud man, B-plans weren't the same as the A
Así que atacamos la pista de otra maneraSo we attack the track no other way
Honramos a los fantasmasWe honor the ghosts
Los santos cuyas acciones definen las señales de la calle que brillan bajo las farolasThe holy ones who actions define the street signs that shine beneath the light posts
Practicar un chisme en la almohada para alguienTo practice a pillow tattle for someone
Contar tu té a otros no está dentro de nuestro juramentoTo babble your tea to others is not within our oath
Coloca la letra D frente a la palabra arte, tíralaPlace the letter D in front of the word art, throw it
Terminamos en las paredes porque el punto es afilado, lo sabesWe end up on the walls 'cause the point sharp, know it
Bienvenido a la temporada nueve, episodio B, y un homenaje a los tresWelcome to season nine, episode B, and ode to the three
Amor, luzLove, light
No quiero envejecerI don't wanna get no older
El aliento del mundo se siente más fríoThe breath of the world feels colder
Pero dentro de una vida dura, puedes encontrar a Dios dandoBut within hard living, you can find God giving
Su luz, amorHis light, love
La verdad puede ser más pesada de levantarThe truth can be heavier to lift up
Pero el que se mantiene firme, sin rendirseBut the one who stands steady, not to give up
Es el hombre que sopla calor en la palma de su manoIs the man who blows warmth in the palm of his hand
Escucha, mi nombre no es Charlie, pero soy un chicoListen, my name's not Charlie, but I'm a brown
De piel morena que camina por ahí, alabando el regalo de DiosSkinned kid just walking around, praising God's gift
Y nunca he probado a Charlie, pero mis rimas son el ascensorAnd I never sniffed Charlie, but my lines are the lift
Significa que las rimas ascenderán mientras estoy al borde del abismoMeaning rhymes will ascend while I'm so off the cliff
O haces palabras que coinciden o palabras que importanEither make words that match or words that matter
Y entrelazadas con una escalera, subiendo más alto que tu medida de tres piesAnd weaved with a ladder, climbing higher than your three-feet measure
Somos más que un cofre con un tesoroWe are more than a chest with a treasure
Soy de hacer o morir como Stuyvesant-BedI'm do-or-dead like Stuyvesant-Bed
Sin embargo, soy del condado de Nassau, la pista de Long Island es largaYet I'm from the county of Nassau, Long Island track long
Vivir y dejar dar vida y cuando la muerte está a la vistaLive and let give life and when death is within sight
Espero estar rodeado de mis semillasI hope to be surrounded by my seeds
Diles que se amen entre síTell 'em to love one another
Dile a mi hijo que trate a una mujer mejor de lo que traté a su madreTell my son to treat a woman better than I treated his mother
Estuve demasiado encubierto en los temas de excesoI was too undercover on the themes of excess
Parece que lo hago bien cuando elijo inclinarme y expresarSeem to get it right when I choose to lean and express
Mamá me enseñó mejor y aún así fallé la pruebaMoms taught me better and I still failed the test
Y si ella está mirando desde alturas más altasAnd if she's watching from higher heights
Su vista no aprobará ciertos movimientos en mi masculinidadHer sight won't approve of certain moves in my manhood
Pero el hombre del barrio es muy bueno mostrándonos atajosBut the hood man is damn good at showing us shortcuts
Dejé la longevidad, terminado con las cosas de tenedorLeft longevity, done with the fork stuff
Ahora peleando por soluciones rápidas de fama he expandidoNow fighting over quick fixes of fame I've expanded
¿Y quién será el último hombre en pie?And who will be the last man standing
Con la vasta cantidad de planes en la palma de su mano?With the vast amount of plans in the palm of his hand?
Amor, luzLove, light
No quiero envejecerI don't wanna get no older
El aliento del mundo se siente más fríoThe breath of the world feels colder
Pero dentro de una vida dura, puedes encontrar a Dios dandoBut within hard living, you can find God giving
Su luz, amorHis light, love
La verdad puede ser más pesada de levantarThe truth can be heavier to lift up
Pero el que se mantiene firme, sin rendirseBut the one who stands steady, not to give up
Es el hombre que sostiene planes en la palma de su manoIs the man who holds plans in the palm of his hand
Es el hombre que sostiene planes en la palma de su manoIs the man who holds plans in the palm of his hand
Es el hombre que sostiene planes en la palma de su manoIs the man who holds plans in the palm of his hand
Viajando por un camino largoTraveling on a long road
Viajando por un camino largo (sol, como once acres)Traveling on a long road (sunshine, like eleven acres)
Viajando por un camino largo (sol a la venta, y luego como otros nueve acres donde no hay nada)Traveling on a long road (sunshine for sale, and then like another nine acres where it's nothing on it)
Creemos en Él, creemosWe believe in Him, we believe
Viajando por un camino largo (solo cinco centavos, ven a conseguir tu sol)Traveling on a long road (only five cents, come get your sunshine)
Creemos en Él (hay tanto sol, tanto sol, no puedo ver nada)We believe in Him (there's so much su– so much sunshine, I can't see anything)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de De La Soul y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: