Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 26

Sunny Storms

De La Soul

Letra

Tormentas Soleadas

Sunny Storms

Mm, De laMm, De la
Días soleadosSunny days
Días soleadosSunny days

Hey, despierta el orgullo en mí, del lado soleadoHey, sunny side up awake the pride in I
Elevo mis oraciones justo al lado del cieloStretch my prayers right up beside the sky
Y ese es el tipo Preem sin el SuAnd that's the guy Preem without the Su
Pero no te confundas, él sigue siendo supremo para tiBut don't get it twist up, he still supreme to you
Alturas audaces en la gran ciudad de donde despegamosBold heights in the big city where we launch from
Viviendo en una piel puesta bajo la presiónLiving in a skin placed under the gun
Pero en un camino recto, nunca un desvíoBut on a straight path, never a detour
Sobreviviendo en la pintura de la vida, eso es lo que hacemosSurviving in life's paint, that's what we for
Haciendo una pausa por, reinicio de sinergiaTaking a knee for, synergy reset
Mira la energía que obtenemos, el plan de tres hombres te ayudaCheck out the energy we get, the three-man plan help ya
Sal, cambia para siempre para mejorCome out, change forever better
Silencia el ruido como un silenciador, haciendo que una pistola susurreMute the noise like a silencer, making a pistol hiss
Ve las bendiciones dándote una forma de enfrentar una crisis a mitad de vidaSee the blessings giving you a way to take a crisis in midlife
Conviértela en una crisálidaTurn it to a chrysalis
A medida que crecimos, hablamos más saludableAs we got older, we talk healthier
Actitud fuerte, anhelamos ser más sigilososLoud attitude, crave to be stealthier
Hicimos un juramento, poniendo énfasis en el crecimientoWe cooked up an oath, putting an emphasis on growth
Con una amistad que no se moveráWith a friendship that won't budge
De vez en cuando, fuera de lugar, nos empujanEvery now and then, out of place, we get nudged
Pero estamos ajustados desde el día uno, así que nos quedamos un día con esoBut we day-one fitted, so we stay a day with it
La mayoría no lo entenderáMost won't get it
Intentan vivir sus sueños sin que alguien añada una pesadillaTry to live out their dreams without someone adding a nightmare
Y tener el par correcto para alejarse de esoAnd ownin' a right pair to walk away from it
No es fácil, así que algunos caenIt's not fairly easy, so some do plummet
Hay que aprender a evolucionar fuera de las líneasGotta learn to evolve outside the lines
Así es como lo hago con los míosThat's how I do it with mines
Ojos de tigre bajo los párpados en cada vistaTiger eyes under the eyelids at every single view
Es lo que enseño a mis hijos para que salten en la filaIs what I'm teaching my kids to skip around the cue
Ya no esperamos platos, solíamos pasar hambreNo longer waiting for plates, we used to starve
Así que nos permitimos morder más de lo que podíamos masticarSo we allowed to bite off more than we could chew
Ayo, Preem, ¿qué vas a hacer?Ayo, Preem, what you gon' do?

Ese verso fue la calma, ahora viene la tormentaThat verse was the calm, now here's the storm
Ese verso fue la calma, ahora viene la tormentaThat verse was the calm, now here's the storm
Ese verso fue la calma, ahora viene la tormentaThat verse was the calm, now here's the storm
Pero eso es verdadBut that's true

El trabajo de Dios es vivir entre el dolorGod's work to live amongst hurt
Pero mantenerse firme en la fe en su forma rectaBut stay planted in faith in straight form
Es normal que las tormentas tomen posición en los cielosIt's a norm to have storms take position in skies
Pero aguas inquietas son indígenas a las mentirasBut uneasy waters indigenous to lies
Pero mira, hay oro escondido bajo la superficieBut behold, there's gold tucked beneath the surface
Criado para estar alerta, pero ahora estamos con propósitoRaised to be on point, but now we on purpose
Convertirse en una semilla cuando los días lluviosos vienen a dejar lecciones que aprenderConvert into a seed when rainy days come to leave lessons to learn from
No hay necesidad de llorar por la muerte del viejo tú, eso trae el cambioNo need to grieve for the death of the old you, that ushers in change
Dar a luz mejores versiones para que reclamesGive birth to better versions for you to claim
La mejor pérdida de peso es perder la opinión de los demás con una cruzThe best weight loss is losing the opinion of others with a cross
Para clavar en ti por pecarTo nail to you for sinnin'
Ellos lanzan piedras para que tu toalla se rindaThey throw stones so that your towel gets thrown in
Pero tú les dejas ver que siempre estarás sembradoBut you let them see you'll forever be sown in
Para debatir, y el amor tiene más resistencia que el odioTo debate, and love has more stamina than hate
Y se muestra en lo que deberíamos elegir abandonarAnd shown in what we should choose to forsake
Pero el conocimiento no está aquí para trabajar en nombre del egoBut knowledge isn't here to work on behalf of ego
El clima tormentoso atraviesa las emociones de la genteStormy weather moves through emotions of the people
Y si no encuentran un rastro de lo que sientenAnd if they don't find a trace of what they feel
En tu cara, te tratan como si tus acciones fueran ilegalesIn your face, they treat you like your actions are illegal
Pero un acantilado nunca caminará hacia ti para la caídaBut a cliff will never walk towards you for the fall
Así que planta firmemente donde tu rodilla va a arrastrarseSo plant firmly in where your knee goes to crawl
Porque cómo te regocijas trae al diablo a la tarta'Cause how you revel brings the devil to the pie
Así que habla divino de la teoría de Dios sin necesidad de estar elevadoSo speak divine of God theory with no need to be high

Hablo divino de teorías de DiosI speak divine of God theories
Hablo divino de teorías de Dios, sin necesidad de estar elevadoI speak divine of God theories, no need to be high
Pero eso es verdadBut that's true
Goy el Paloma A.K.A, DaveGoy the Dove A.K.A, Dave


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de De La Soul y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección