Dammsugarförsäljare blues

Blues del vendedor de aspiradoras

Dammsugarförsäljare blues

Mi apartamento estaba lleno de moho,Min lägenhet var full av mögel,
jugos pegajosos, ropa sucia y grava.kladdig saft, smutskläder och grus.
Me di cuenta del vendedor de aspiradorasJag uppmärksammade dammsugarförsäljaren
que se acercaba a mi casa.som gick emot mitt hus.
Pensé: el año pasado me rompí el dedo del pie con uno de esos,Jag tänkte: förra året knäckte jag tån på en sån där,
¡pero ahora estoy muy feliz de que esté aquí!men nu är jag jävligt glad att han är här!

¡Ahora él puede entrar y aspirar toda mi mugre!Nu ska han få komma in och suga uopp allt mitt grues!
Blues del vendedor de aspiradoras.Dammsugarförsäljare blues.
Debería vivir en mi casa.Han borde bo i mitt hues.
Blues del vendedor de aspiradoras.Dammsugarförsäljare blues.

Me resistí un momentoJag höll emot en stund
y el truco funcionó perfectamente.och det tricket fungerade perfekt.
Habría sido sospechosoHan hade blivit misstänksam
si lo hubiera dejado entrar de inmediato y se hubiera ido.om jag hade släppt in honom direkt, och gått.
Ahora prometió demostrar la brillantez de la aspiradora.Nu lovade han att demonstrera dammsugarens briljans.
¡No sabía dónde estaba!Han visste inte var han var nånstans!

¡Ahora él puede entrar y aspirar toda mi mugre!Nu ska han få komma in och suga uopp allt mitt grues!
Blues del vendedor de aspiradoras.Dammsugarförsäljare blues.
Debería vivir en mi casa.Han borde bo i mitt hues.
Blues del vendedor de aspiradoras.Dammsugarförsäljare blues.

Llegó la noche y le dije:Kvällen kom och jag sa:
Has limpiado bastante bien.Du har städat ganska bra.
Gracias, pero lamentablementeTack ska du ha, men tyvärr
¡no quiero una aspiradora de ningún vendedor puerta a puerta!nån dammsugare från nån dörrförsäljare det vill jag inte ha!