På morgonen

En la mañana

På morgonen

Hubo un chico que dijo:Det var en kille som sa:
- Ahora has escrito sobre todo lo que está mal.- Nu har du skrivit om allting som är fel.
¡Escribe una canción sobre tu sueño!Skriv en sång om din dröm!
No fue tan fácil.Det var inte så lätt.
Maldita sea, sé cómo quiero que sea.Nog fan vet jag hur jag vill ha det.
Pero casi olvido eso.Men jag höll på att glömma bort det.

Dormí tan bien y soñé tan agradable,Jag sov så gott och drömde så skönt,
que dije algo realmente inteligente.att jag sa nånting riktigt smart.
Dormí tan bien y soñé tan bien,Jag sov så gott och drömde så bra,
pero no recuerdo realmente lo que dije.men jag minns inte riktigt vad jag sa.

Ese chico era astuto.Den där killen var klipsk.
No sé a dónde quería llevar nuestra conversación,Jag vet inte vart han ville föra vårt samtal,
pero despertó al optimista en mí.men han väckte optimisten i mig.
Porque todo es tan malditamente imposible ahora.För allt är så jävla omöjligt nu.
Nadie me toma en serio con mi sueño.Ingen tar mig på allvar med min dröm.
Entonces es fácil olvidarlo.Då är det lätt att glömma bort den.

Dormí tan bien y soñé tan agradable,Jag sov så gott och drömde så skönt,
que dije algo realmente inteligente.att jag sa nånting riktigt smart.
Dormí tan bien y soñé tan bien,Jag sov så gott och drömde så bra,
pero no recuerdo realmente lo que dije.men jag minns inte riktigt vad jag sa.

Sabes exactamente cómo es.Du vet precis hur det är.
Todo estaba tan claro pero las palabras se convierten en puréAllt var så glasklart men orden blir till mos
que se saborea y se traga de nuevo.som man smakar på och sväljer igen.
Pero cuando regresen,Men när de kommer tillbaks
entonces las escribiré en mi librodå ska jag skriva ned dem i min bok
para que permanezcan cuando despierte.så att de finns kvar när jag vaknar.

Dormí tan bien y soñé tan agradable,Jag sov så gott och drömde så skönt,
que dije algo realmente inteligente.att jag sa nånting riktigt smart.
Dormí tan bien y soñé tan bien,Jag sov så gott och drömde så bra,
pero no recuerdo realmente lo que dije.men jag minns inte riktigt vad jag sa.