Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 249

Winterlief

De Mens

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Winterlief

niemand zag ons lopen
de nacht had ons verrast
we zochten troost bij elkaar
pas voor pas
moe van dit moe van dat
moe van alles wat ons dwarszat

er werd niet veel gesproken
nodig was dat niet
we zochten tot we vonden wat ons bezighield
moe van dit moe van dat
moe van alles wat ons dwarszat

winterlief
winterlief
in al je zwijgen zeg je meer dan ik verdien
en ik weet niet
wat mij bezielt
al ik bij jou ben wil ik zwijgen winterlief

zakelijk bekeken
was je geen crisis waard
vragen had ik over je geboortejaar
moe van dit moe van dat
moe van alles op ons strafblad

winterlief
je zegt weer niets
en in dat zwijgen zeg je meer dan ik verdien
en ik weet niet
wat me bezielt
als aan jou denk wil ik zwijgen winterlief

winterlief vergeet me niet
want in je zwijgen zeg je meer dan ik verdien
en ik weet niet wat me bezielt
of zelfs mijn moeder van me hield
als ik bij jou ben wil ik zwijgen winterlief

Amor de Invierno

nadie nos vio caminar
la noche nos sorprendió
buscamos consuelo mutuo
paso a paso
cansados de esto, cansados de aquello
cansados de todo lo que nos molestaba

no se habló mucho
no era necesario
buscamos hasta encontrar lo que nos preocupaba
cansados de esto, cansados de aquello
cansados de todo lo que nos molestaba

amor de invierno
amor de invierno
en tu silencio dices más de lo que merezco
y no sé
qué me inspira
cuando estoy contigo quiero callar, amor de invierno

visto desde un punto de vista objetivo
no valías la pena de una crisis
tenía preguntas sobre tu año de nacimiento
cansados de esto, cansados de todo en nuestro expediente

amor de invierno
nuevamente no dices nada
y en ese silencio dices más de lo que merezco
y no sé
qué me inspira
cuando pienso en ti quiero callar, amor de invierno

amor de invierno, no me olvides
porque en tu silencio dices más de lo que merezco
y no sé qué me inspira
incluso si mi madre me amaba
cuando estoy contigo quiero callar, amor de invierno


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de De Mens y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección