Een Pikketanussie

Un Pikketanussie

Een Pikketanussie

refr.:refr.:
Un pikketanussie, ça passe toujoursEen pikketanussie gaat er altijd in
Un pikketanussie, ça te met de bonne humeurEen pikketanussie maakt je blij van zin
J'ai pas envie d'un Pernod françaisIk heb geen trek in zo'n Franse Pernod
Ce truc blanc, je te l'offre sans hésiterDat witte spul krijg je van mij cadeau
Et aussi ce schnaps danoisEn ook die Deense Aquavit
Je ne le boirai jamais, crois-moiDie drink ik van m'n leven niet
Plutôt que de la vodka ou du gin anglaisIn plaats van wodka of English gin
Un pikketanussie, un pikketanussieEen pikketanussie, een pikketanussie
Un pikketanussie, ça passe toujoursEen pikketanussie, dat gaat er altijd in

L'un boit de la limonadeDe een drinkt limonade
L'autre préfère le vinDe andere drinkt weer wijn
Mais toutes ces douceursMaar al die zoete spullen
C'est vraiment pas pour moiZijn zeker niks voor mij
Si on me propose çaWordt er zoiets aangeboden
Je refuse à chaque foisDan weiger ik ied're keer
Je me contente d'un verreIk hou me bij een drankje
Un petit verre bien droitEen glaasje rechte meneer
Car ce que je préfère, c'est être bourréWant het liefste word ik teut
Avec un petit verre néerlandaisVan zo'n Nederlandse neut

refr.(2x)refr.(2x)