Bloemetjesbehang

Papel tapiz de florecitas

Bloemetjesbehang

Oh, no estoy casado con ellaOh, ik ben niet met haar getrouwd
Tampoco estamos comprometidosWe zijn ook niet verloofd
Pero cada vez que pienso en ella, ella está en mi cabezaMaar telkens als ik aan haar denk dan zit ze in m'n hoofd

Sí, porque a veces bajaJa, want soms gaat ze naar beneen
Y se instala en mi dedo gordoDan zit ze in m'n teen
Y se desliza por dentro hacia mi pierna izquierdaEn kruipt dan langs de binnenkant naar mijn linkeronderbeen

Y una vez a la semanaEn als ze eenmaal in de week
Ocupa las cámaras de mi corazónDe hartkamers bezet
Entonces nerviosamente agarro el cigarrillo más pesadoDan grijp ik zenuwachtig naar de zwaarste sigaret

Oh, porque ya lo sé desde hace muchoOh, want ik weet het dan al lang
Ella siente la suave compulsiónZij voelt de zachte dwang
De decorar esas cámaras con un papel tapiz de florecitasDie kamers te bekleden met een bloemetjesbehang

Oh, no estoy casado con ellaOh, ik ben niet met haar getrouwd
Tampoco estamos comprometidosWe zijn ook niet verloofd
Pero cada vez que pienso en ella, realmente está en mi cabezaMaar telkens als ik aan haar denk zit ze werkelijk in m'n hoofd