Sommige Dingen...

Einige Dinge...

Sommige Dingen...

Einige Dinge kann man immer recycelnsommige dingen kan je altijd recycleren
ja, das ist schlau und gut für die Naturja, dat is slim en het is goed voor de natuur
alte Fahrräder und abgetragene Kleidungoude fietsen en afgedragen kleren
elektronische Geräte, Zubehörelektronica, randapparatuur

aber was ich mich frage:maar wat ik mij zit af te vragen:
wie macht man das mit einem gebrochenen Herzen?hoe doe je dat met een gebroken hart
Das kann man nicht zum Container bringen,dat kan je niet naar de container dragen
denn das ist doch ein ganz besonderer Fall.want dat is toch wel een geval apart

Wie das Kupfer und das Blei bei den Metallen,zoals het koper en het lood bij de metalen
hat alles hier seinen bestimmten Platz,heeft alles hier zijn welbepaalde plaats,
zwischen dieser Vielfalt an alten Materialientussen die verscheidenheid aan oude materialen
liegt manchmal auch ein schiefer Schlittschuh.ligt er af en toe ook wel eens een scheve schaats

aber was ich mich frage:maar wat ik mij zit af te vragen:
wie macht man das mit einem gebrochenen Herzen?hoe doe je dat met een gebroken hart
Das kann man nicht zum Container bringen,dat kan je niet naar de container dragen
denn das ist doch ein ganz besonderer Fall.want dat is toch wel een geval apart

Letztendlich habe ich es mir nochmal gut angesehen,ten langste leste heb ik het nog eens goed bekeken
es hat keinen Sinn, zum Wertstoffhof zu gehen.het heeft geen zin om naar 't containerpark te gaan
Ich lasse mein Herz von niemandem mehr brechenik laat mijn hart door niemand ooit nog breken
und halte mich da unglaublich fern.en ik blijf daar ongelofelijk ver vandaan

aber was ich mich frage:maar wat ik mij zit af te vragen:
wie macht man das mit einem gebrochenen Herzen?hoe doe je dat met een gebroken hart
Das kann man nicht zum Container bringen,dat kan je niet naar de container dragen
denn das ist doch ein ganz besonderer Fall.want dat is toch wel een geval apart

© Text & Musik: Jan De Smet/Kris De Smet/Geert Vermeulen/Walter Poppeliers© tekst & muziek: Jan De Smet/Kris De Smet/Geert Vermeulen/Walter Poppeliers