Examens

Exámenes

Examens

¡Jaja! ¡Bien bien, señor Devocht!Haha! Wel wel mijnheer Devocht!
DIFERENCIALES - MECÁNICA CUÁNTICADIFFERENTIALEN - QUANTUMMECHANICA!
¿No te suena familiar?Doet geen belletje rinkelen?
¡Entonces haz una pregunta, joven!Trek dan maar een vraag jongeman!

¡El siguiente por favor!De volgende graag!
Estrés, gente estresada, chicos, mierda, esto se está convirtiendo en un lío y como loco rebusco en mi cerebro, Dios, no, no estaba en esa clase, ¡Qué desastre, conozco a ese profesor, pero ¿qué diablos enseñaba de nuevo? La recta A, la recta B, y se intersecan en un plano, 'Dame la cuerda', pregunta ese loco, si supiera eso, me colgaría de ella, Quiere saberlo, estoy sudando, eh, '¿algo con una parábola?' Maldita sea, él dice que no, y se ríe de nuevo, esto funciona muy bien aquí, esto es el infierno, tendré que estudiar hasta septiembre, eso sí lo entiendo...Stress, mensen stress, jongens, shit 't wordt hier weer een fles en als een gek graai ik in mijn brein, god neen ik wàs niet in die les, O wat een sof, 'k kén die prof, maar wat gaf die weer als vak? De rechte A, de rechte B, en ze snijden (?) in één vlak, geef mij de koorde vraagt die gek, als ik dat wist 'k hing j d'r aan op, Hij wil het weten, ' k zit te zweten, euh, 'iets met een parabool?' Godverdomme hij zegt neen, en hij lacht er nog 's mee, dat marcheert hier reuzegoed, dit is de hel, dat wordt weer blokken tot september, kijk dàt snap ik dan weer wel...

Mierda y desgracia, en cada examen,Shit en miserie, bij elk examen,
sin embargo, trago lo suficiente, esonochtans slik ik genoeg, dat
mi veterinario puede confirmarlo,kan mijn veearts beamen,
Yo y mi mente, no trabajamos juntos,Ik en mijn verstand, neen we werken niet samen,
pero somos el dúo más divertido, en el club de los incompetentes,maar we zijn wel het leukste duo, in de club der onbekwamen,

Señorita,Juffrouw
siéntese, tome una pregunta para su examen,ga zitten, neem een vraag voor uw examen,
¿qué sabe usted sobre filósofos, en los griegos, dé algunos nombres,wat weet U over filosofen, bij de Grieken, geef wat namen,
¿QUIÉN? ¿ONASSIS? Creo que esto es una farsa, esto será otro tres, tal vez un dos, bueno mi querida Nancy, sin garantía de vacaciones, (mmm) sí un doce por escote venga aquí (y), olvidemos a todos esos exégetas aburridos, (sí) siéntese en mi regazo por un momento, Mira un tanga, tú traviesa, eso es lencería fina, lo que sientes aquí es emoción, no, tu miedo es infundado, el arco no siempre está tenso con tu profesor de derecho canónicoWIE? ONASSIS? 'k denk dat dit een farce is, dit wordt weer een drie, misschien een twee, tja mijn lieve Nancy, geen garantie op vakantie, (mmm) wél een twaalf voor décolleté kom hier (en), we vergeten al die saaie exegeten, (ja) zet u even op mijn knie, Hé kijk een string, jij ondeugend ding, wel dat is fijne lingerie, wat u hier voelt da's wat emotie, neen uw angst is onterecht, de boog is niet altijd gespannen bij uw prof in kerk'lijk recht

yo, como profesor, sí me gustan los exámenesik, als professor, wel ik hou van examens
sí, soy un gran apoyo, para todas las damas escasamente vestidasja ik ben een hele steun, voor alle schaars geklede dames
yo, como profesor, sí me gustan los exámenesik als professor, ja, ik hou van examens
sí, eres un gran apoyo, para todas las damas escasamente vestidas (¿te quedarás un rato más?)ja, je bent een hele steun, voor alle schaars geklede dames (blijft u nog even na?)

Mierda y desgracia, menciona 4 estoicos,Shit en miserie, noem 4 stoicijnen,
y calcula también cuán lejos se expandirá el universo, Mierda y desgracia y mucha Relatine, bueno, tengo una buena idea, volveré en septiembre, Mierda y desgracia y mucha Relatine, bueno, tengo una buena idea, volveré en septiembre, Mierda y desgracia, y mucha Relatine, bueno, tengo una buena idea, volveré en septiembre,en reken ook eens even uit hoever 'theelal nog uit gaat dijnen, Shit en miserie en veel Relatine, welnu, ik heb een goed idee, 'k spring in september nog eens binnen Shit en miserie en veel Relatine, welnu, ik heb een goed idee, 'k spring in september nog eens binnen Shit en miserie, en veel Relatine, welnu ik heb een goed idee, 'k spring in september nog eens binnen,

Intérprete: Patrick Riguelle y Paul PoelmansUitvoerder: Patrick Riguelle en Paul Poelmans
Letra: Kris VermeireTekst: Kris Vermeire
Original: The bad touch (Blood Hound Gang)Origineel: The bad touch (Blood Hound Gang)