Traducción generada automáticamente
Ik Wil Aa Veur de Partaa
De Nieuwe Wereld
Ik Wil Aa Veur de Partaa
Zo nen donkerblaawe, konden ze nie haawen
De Karel zaa: "Da kan toch nie?
Wardje, 'k zien a gere, haad oep me chicanere!"
Moar zennen eiring bakte ni
De Karel riep: "Miljaarde, a ee ma baa maain klote
Me de Ward is 't niks dan last!"
En van de miseire, ee 't em in een koleire
Zaan lidkaart ielmaal deurgesjast
Wardje Baaise, de man van 't liberaal appel
Wardje Baaise, a is zo glad as ne forel
Wardje Baaise, a g' em wilt pakke wette 't wel
Wardje Baaise Wardje Baaise
Wardje Baaise, eet graag sossis me ne patat
Wardje Baaise, a is de ridder van de stad
Wardje Baaise, veur 't echt theater gaat 'm plat
Wardje Baaise Wardje Baaise
Ik wil aa, ik wil aa, kom bij 't appel, en doe nie flaa
Ik wil aa, ik wil aa, kom bij 't appel, en doe nie flaa
"Me alle chineze, maar ni me den deze,"
riep de Ward," amai da's straf!
'k Schaar alles hier mee, dad' ode ni gedocht ei
Sulut, de kost, ik bol et af!"
De Karel en zijn mate, stoende der op te gape
Toen zei de Guy: "wa doederaan?
Die lelijke jeannet, dat 'm zijn kas oepfret,
Och zonder em zal 't ook wel gaan"
Wardje Baaise, nen blok aan't been van zaain partaa
Wardje Baaise, no al die joaren aand'lek vraa
Wardje Baaise, in elke straat, op elke laa
Wardje Baaise Wardje Baaise
Wardje Baaise, de man van 't liberaal appel
Wardje Baaise, plattepatat me frikadel
Wardje Baaise, speelt liever me zen aage spel
Wardje Baaise Wardje Baaise
Ik wil aa, ik wil aa, kom bij 't appel, en doe nie flaa
Ik wil aa, ik wil aa, kom bij 't appel, en doe nie flaa
...Allez komt er baa, doe ne kier een efforke!
...Koept een lidkaart, tisbekaanstverniet!
...De Ward mokterkeuttemettemee!
...Zegnazelf: da blaaw van de Karel, daddis appelblauwziegroen, tistogwoareij?
Wardje Baaisen, iel graag gezien in elk frituur
Wardje Baaisen, zaaine gebuur ee altaai 't zuur
Wardje Beysen, a eed' een iele schoein coiffuur
Wardje Baaise Wardje Baaise
Wardje Baaise, de man van 't liberaal appel
Wardje Baaise, a is zo glad as ne forel
Wardje Baaise, a 'g em wilt pakke wette 't wel
Wardje Baaise Wardje Baaise
uitvoerder: Axl Peleman en Ronny Mosuse
tekstschrijver: Fritz Van den Heuvel
origineel: Bij de rijkswacht van De Strangers (en dus eigenlijk In the navy van Village People)
Quiero ir a la fiesta
Con ese azul oscuro, no podían aguantar
Karel dijo: '¡Esto no puede ser!
Ward, te veo listo, con tus chicanadas'
Pero su ingenio no funcionaba
Karel gritó: '¡Por Dios, este tipo me está jodiendo!
Con Ward no es más que un fastidio'
Y de la desgracia, él en un arrebato
Pasó su tarjeta completamente
Wardje Baaise, el hombre del partido liberal
Wardje Baaise, es tan liso como una trucha
Wardje Baaise, si quieres atraparlo, hazlo bien
Wardje Baaise Wardje Baaise
Wardje Baaise, le gusta la salchicha con papas
Wardje Baaise, es el caballero de la ciudad
Wardje Baaise, antes de que el verdadero teatro se caiga
Wardje Baaise Wardje Baaise
Quiero ir, quiero ir, únete al partido, y no te hagas el tonto
Quiero ir, quiero ir, únete al partido, y no te hagas el tonto
'Con todos los chinos, pero no con este',
gritó Ward, '¡vaya, eso es fuerte!
'Junto todo esto, eso no se esperaba
¡Salud, el costo, me largo!'
Karel y su compañero, miraban boquiabiertos
Cuando Guy dijo: '¿Qué están haciendo?
Ese feo marica, que se está comiendo su dinero,
Oh, sin él también funcionará'
Wardje Baaise, un lastre para su partido
Wardje Baaise, después de todos estos años sigue siendo un problema
Wardje Baaise, en cada calle, en cada esquina
Wardje Baaise Wardje Baaise
Wardje Baaise, el hombre del partido liberal
Wardje Baaise, patatas fritas con frikandel
Wardje Baaise, prefiere jugar con su propio juego
Wardje Baaise Wardje Baaise
Quiero ir, quiero ir, únete al partido, y no te hagas el tonto
Quiero ir, quiero ir, únete al partido, y no te hagas el tonto
...¡Vamos, hagan un esfuerzo!
...¡Compre una tarjeta de membresía, es casi gratis!
...¡Ward se está metiendo en problemas!
...Díganme: ¿ese azul de Karel, es azul manzana o verde marino, es en serio?
Wardje Baaisen, muy querido en cada fritura
Wardje Baaisen, su vecino siempre está molesto
Wardje Beysen, tiene un peinado muy bonito
Wardje Baaise Wardje Baaise
Wardje Baaise, el hombre del partido liberal
Wardje Baaise, es tan liso como una trucha
Wardje Baaise, si quieres atraparlo, hazlo bien
Wardje Baaise Wardje Baaise
Artistas: Axl Peleman y Ronny Mosuse
Letrista: Fritz Van den Heuvel
Original: De Strangers (y en realidad In the navy de Village People)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de De Nieuwe Wereld y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: