Traducción generada automáticamente
Louise
De Nieuwe Wereld
Louise
Ik stond al dagenlang te wachten
Tot jij dan toch de uitgang vond
Jij, mooiste van de nageslachten
je bloed zo blauw, je haar zo blond
Ik hijs de vlag, mijn tricolore
Er is weer monarchie geboren
Vive la princesse, vive la Louise
O lieve Louise
Ouders die kan je zelf niet kiezen
Jij bent van Saxen-Coburgbloed
Daarover hoef je niet te kniezen
Met hun dotatie zit je goed
Ontzie je pa, hij kan het weten
Ontzie je ma, als ze (weer) land gaat meten
Long live the Belgian royalty's
O lieve Louise
Straks zal je handjes staan te zwaaien
Misschien maak jij het al te bont
En zal je met je kont staan draaien
Of molesteer je (je) pa zijn hond
Wat je ook doet, 't kan me niet schelen
Want zoals ik zijn er zovelen
'Vive la Belgique' is ons devies
O lieve Louise
Ik stond al dagenlang te wachten
Tot jij dan toch de uitgang vond
Jij, mooiste van de nageslachten
je bloed zo blauw, je haar zo blond
Ik hijs de vlag, mijn tricolore
Er is weer monarchie geboren
Vive la princesse, vive la louise
O lieve Louise
uitvoerder: Ronny Mosuse
tekstschrijver: Karel Vereertbrugghen
origineel: Louise van Clouseau
Louise
Llevaba días esperando
Hasta que finalmente encontraste la salida
Tú, la más hermosa de las generaciones
tu sangre tan azul, tu cabello tan rubio
Izo la bandera, mi tricolor
Ha nacido de nuevo la monarquía
Viva la princesa, viva Louise
Oh querida Louise
Los padres no los puedes elegir tú mismo
Tú eres de sangre de Sajonia-Coburgo
No tienes que preocuparte por eso
Con su dotación estás bien
Respeta a tu papá, él lo sabe
Respeta a tu mamá, cuando (otra vez) mida tierras
Larga vida a la realeza belga
Oh querida Louise
Pronto tus manitas estarán saludando
Quizás te excedas
Y termines dando vueltas con tu trasero
O molestes al perro de tu papá
Lo que sea que hagas, no me importa
Porque como yo, hay muchos
'Viva Bélgica' es nuestro lema
Oh querida Louise
Llevaba días esperando
Hasta que finalmente encontraste la salida
Tú, la más hermosa de las generaciones
tu sangre tan azul, tu cabello tan rubio
Izo la bandera, mi tricolor
Ha nacido de nuevo la monarquía
Viva la princesa, viva Louise
Oh querida Louise
Intérprete: Ronny Mosuse
Letrista: Karel Vereertbrugghen
Original: Louise de Clouseau
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de De Nieuwe Wereld y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: