Red Het Ganzenbord

Salva el juego de la oca

Red Het Ganzenbord

Para todos los que disfrutan jugar al juego de la ocaAan iedereen die graag het ganzenspel mag spelen
La diversión que tanto les gusta pronto podría desaparecerDat leuk vertier dreigt binnenkort niet meer te zijn
La gente quiere navegar, chatear y también enviar correosDe mensen willen surfen, chatten en ook mailen
Totalmente enganchados a la diversión de la computadoraHelemaal verslingerd aan computergein

Pero personalmente amo mis fichas de ocaMaar ik persoonlijk hou van mijn ganzenpionnen
No sabría qué les faltaIk zou niet weten wat er daar nu aan schort
Echarlas afuera me parece un poco insensatoZe buiten gooien vind ik dus wat onbezonnen
Por eso grito valientemente: ¡salva el juego de la oca!Daarom roep ik kranig: red het ganzenbord!

salva el juego de la ocared het ganzenbord
cuac-cuac-cuackwaa-kwaa-kwaa
cuac-cuac-cuackwaa-kwaa-kwaa
salva el juego de la ocared het ganzenbord

Esta mañana temprano caí en un pozoIk ben vanmorgen vroeg nog in de put verdwenen
Y también terminé en un zarzalEn in de doornstruik ben ik ook al aanbeland
Sí, el juego de la oca puede entretenermeJa het ganzenspel dat kan mij entertainen
Ahora estoy llorando tristemente el juego de la ocaik zit nu het ganzenbord triest te bewenen
Ya se ha arruinado mucha diversión para siempreer is reeds veel spelplezier voorgoed vergald
Así que que rueden esos dados de marfilLaat dus rollen die ivoren dobbelstenen

salva el juego de la ocared het ganzenbord
cuac-cuac-cuackwaa-kwaa-kwaa
cuac-cuac-cuackwaa-kwaa-kwaa
salva el juego de la ocared het ganzenbord

Así que que rueden esos dados de marfilLaat dus rollen die ivoren dobbelstenen

salva el juego de la ocared het ganzenbord
cuac-cuac-cuackwaa-kwaa-kwaa
cuac-cuac-cuackwaa-kwaa-kwaa
salva el juego de la ocared het ganzenbord

Escritor de la letra: (pdw)
Tekstschrijver: (pdw)Intérpretes: Patrick Riguelle y Paul Poelmans
Uitvoerder: Patrick Riguelle en Paul PoelmansOriginal: Salva nuestro planeta (Hugo Matthysen)
Origineel: Red onze planeet (Hugo Matthysen)