Wacko Jacko

El Loco Jacko

Wacko Jacko

Él a veces actúa un poco raro para ser una superestrellaHij doet soms wel een beetje raar voor een superstaar
Y cada pedo o ventosidad que suelta llega a las noticiasEn elke scheet of wind die hij laat haalt het journaal
¡Está loco! ¡Otro niño! ¡No es normal!Hij is gek! Nog een kind! Niet normaal!
¡Otra historia sucia! ¡Está loco! ¡Otro niño! ¡No es normal!Weer een vettig verhaal! Hij is gek! Nog een kind! Niet normaal!

Mientras tanto explota una bomba en un consulado,Ondertussen ontploft een bom bij een consulaat,
Empresas cierran y miles de personas de repente quedan en la calleSluiten bedrijven en duizenden staan plots op straat
¡Está loco! ¡Otro niño! ¡No es normal!Hij is gek! Nog een kind! Niet normaal!

La capa de ozono desaparece y el albatros se extingueDe ozonlaag verdwijnt en de albatros sterft uit
Pero a todos nos importa un bledoMaar daar trekken we ons allemaal niks van aan
Porque si Michael lanza bebés, o su nariz se cae de nuevoWant als Michael gooit met baby's, of zijn neus valt er weer af
Entonces el mundo se vuelve loco, ¡porque las noticias de Jackson son populares!Dan staat de wereld op zijn kop, want Jackson-nieuws is hot

El Loco Jacko, una historia fuerteWacko Jacko, sterke story
Siempre bueno para una historia jugosaAltijd weer goed voor een sappig verhaal
¡Otro niño! ¡No es normal!Nog een kind! Da's niet normaal!
¡Qué historia jugosa! ¡Otro niño, no es normal!Wat een sappig verhaal! Nog een kind, da's niet normaal

A la gente le encanta porque vende bien, él es tan bizarroMen lust er pap van want 't verkoopt goed, hij is zo bizaar
Su zoológico y también su cámara de oxígeno llegan a las noticiasZijn dierentuin en ook zijn zuurstoftent halen 't journaal
¡Está loco! ¡Otro niño! ¡No es normal!Hij is gek! Nog een kind! Niet normaal!
¡Otra historia sucia! ¡Caja registradora para ¡Dag Allemaal!Weer een vettig verhaal! Kassa kassa voor Dag Allemaal!

Y mientras tanto otro barco se hunde en el canal(en) Ondertussen zinkt weer een boot in het kanaal
y los vagabundos mueren en la calle sin hacer ruidoen sterven zwervers in de goot zonder lawaai
¡Está loco! ¡Esa cara! ¡No es normal!Hij is gek! Dat gezicht! Niet normaal!

Y todos tienen una opinión, aunque no lo conozcanEn ieder heeft een mening, ook al kennen ze hem niet
'Sí, sigue hablando sin parar.'Ja, lul er maar eens lekker tegenaan.
Porque una noticia sobre Michael impulsa nuestras audienciasWant een item over Michael duwt onze kijkcijfers omhoog
Si nuestra cuota de mercado sigue subiendo, y ocultas las verdaderas noticias'Als ons marktaandeel maar stijgt, en je het echte nieuws verzwijgt'

El Loco Jacko, una historia fuerteWacko Jacko, sterke story
Siempre bueno para una historia jugosaAltijd weer goed voor een sappig verhaal
¡No esa nariz, no es normal!Nee die neus, da's niet normaal!

Los golpes fuertes de El Loco JackoWacko Jacko's straffe stoten
Siempre un éxito, el primer punto en las noticiasAltijd weer bingo, 't eerste punt in 't journaal
¡Demasiado pálido! ¡No es normal!Veel te bleek! Da's niet normaal!
¡Qué historia jugosa! ¡No esa nariz, no es normal!Wat een smeuïg verhaal! Nee die neus, da's niet normaal
¡Se vende colosalmente! ¡No esa nariz, no es normal!Het verkoopt kolossaal. Nee die neus, da's niet normaal

Los golpes fuertes de El Loco JackoWacko Jacko's straffe stoten
Siempre un éxito, el primer punto en las noticiasAltijd weer bingo, 't eerste punt in 't journaal
¡Demasiado pálido! ¡No es normal!Veel te bleek! Da's niet normaal!
¡Qué historia jugosa! ¡No esa nariz, no es normal!Wat een smeuïg verhaal! Nee die neus, da's niet normaal

El Loco Jacko, una historia fuerteWacko Jacko, sterke story
El Loco Jacko, una historia fuerteWacko Jacko, sterke story
El Loco Jacko, maldiciónWacko Jacko, potverdorie

intérprete: Pieter-Jan De Smetuitvoerder: Pieter-Jan De Smet
cantautor: Fritz Van den Heuveltekstschrijver: Fritz Van den Heuvel
original: Billy Jean de Michael Jacksonorigineel: Billy Jean van Michael Jackson