MORENA

MEISJE

MORENA

Ik kom om te dansen, meisjeVeño de bailar, morena
Ik kom om te dansenVeño de bailar

Ik kom om naar boven te gaanVeño de subir ao alto
Want van boven zie ik goedQue do alto vexo ben
Ik wil mijn geliefden zienQuero ver aos meus amores
Of ze met iemand pratenSe se falan con alguén

Ik kom om te dansenPara bailar veño eu
Mijn zus komt om te zingenPara cantar miña irmá
Om de tambourijn te spelenPara tocar o pandeiro
Leve degene die hem in de hand heeftViva quen o ten na man

Vandaag is er een feestHoxe vai haber serán-e
Vandaag zien we elkaar op het feestHoxe vémonos na festa
Kijken hoe ik hieruit komA ver como saio desta
Jou zien bewegen in de dansVéndote mover no baile

Ik kom om te dansenPara bailar veño eu
Mijn zus komt om te zingenPara cantar miña irmá
Om de tambourijn te spelenPara tocar o pandeiro
Leve degene die hem in de hand heeftViva quen o tén na man