Het Sprookje

El cuento de hadas

Het Sprookje

¿Sabes que hay cuentos de hadas?Weet je dat er sprookjes zijn
Que nunca se han anotadoDie nooit zijn opgeschreven
Cuentos de hadas, que para grandes e pequenosSprookjes, die voor groot en klein
Permanezcan vivos para siempreVoor altijd blijven leven
Siempre, siempre brilla un sol o una lunaAltijd, altijd schijnt een zon of een maan
Siempre, siempre los cuentos de hadas permanecenAltijd, altijd blijven de sprookjes bestaan

Porque siempre y cuando haya bancosWant zolang er bankjes zijn
Que llevan nuestro amorDie onze liefde dragen
¿Alguien estará en el brillo de la luna?Zal men in de maneschijn
Siempre haciendo sus más queridas preguntasSteeds aan z'n liefste vragen
Siempre, siempre, me amas para siempreAltijd, altijd, hou je voor altijd van mij
Siempre, siempre, ese cuento de hadas nunca pasaAltijd, altijd, dat sprookje gaat nooit meer voorbij

Luna y estrellas miran hacia abajoMaan en sterren kijken neer
En diez millones de personasOp tien miljoenen mensen
Esos (??) y siempre másDie (??) en altijd meer
Mejores y mayores deseosBeter en groter wensen
Siempre, siempre se lastimanAltijd, altijd doen ze elkander verdriet
Por lo tanto, es por eso que aún no ven los cuentos de hadasDaarom, daarom zien zij de sprookjes nog niet