Frente a Frente

Frente a Frente

Frente a Frente

Nos encontramos hoy frente a frenteNos encontramos hoje frente a frente
Y esta vez en un lugar diferenteE desta vez num lugar diferente
Han pasado años desde que los viPassaram-se anos desde que vos vi
Pero son los mismos que conocíMas sois os mesmos que eu conheci

Nos encontramos hoy frente a frenteNos encontramos hoje frente a frente
Y en una sonrisa que el corazón sienteE num sorriso que o coração sente
Poco a gusto, es bueno no olvidarPouco à vontade é bom não esquecer
Que en el pasado me hicieron sufrirQue no passado me fizeram sofrer
Ya no soy la chica olvidadaJá não sou a moça esquecida
En la oscuridad de un callejón sin salidaNa escuridão de um beco sem saída

Hoy soy artistaEu hoje sou artista
Y vienen a aplaudirmeE vêm-me aplaudir
Me ofrecen flores siempre sonriendoOferecem-me flores sempre a sorrir
Pero para mí, lo más belloMas para mim, o mais belo
Es encontrar aquí a los amigos que conocíÉ encontrar aqui os amigos que conheci

Nos encontramos hoy frente a frenteNos encontramos hoje frente a frente
Olvido el pasado y vivo el presenteEsqueço o passado e vivo o presente
Y la felicidad que nadie me quiso darE a felicidade que ninguém me quis dar
Ahora podemos compartirlaPodemos agora compartilhar

Ahora vengan, vengan a abrazarmeAgora venham, venham-me abraçar
No se queden sentados en ese lugarNão fiquem sentados nesse lugar
La noche es suya, ustedes son la estrellaA noite é vossa, são vocês a estrela
La fiesta es nuestra, qué bueno es vivirlaA festa é nossa, como é bom vivê-la
Ya no soy la chica olvidadaEu já não sou a moça esquecida
En la oscuridad de un callejón sin salidaNa escuridão de um beco sem saída

Hoy soy artistaEu hoje sou artista
Y vienen a aplaudirmeE vêm-me aplaudir
Me ofrecen flores siempre sonriendoOferecem-me flores sempre a sorrir
Pero para mí, lo más belloMas para mim, o mais belo
Es encontrar aquí a los amigos que conocíÉ encontrar aqui os amigos que conheci

Nos encontramos hoy frente a frenteNos encontramos hoje frente a frente
Y esta vez en un lugar diferenteE desta vez num lugar diferente
Han pasado años desde que los viPassaram-se anos desde que vos vi
Pero son los mismos que conocíMas sois os mesmos que eu conheci