I Lose My Faith

Ich verliere meinen Glauben

I Lose My Faith

Ich erinnere mich, alsI remember when
wir zehn warenWe were ten
Wir rannten wildWe were running wild
bei Oma zu HauseAt grandma's house
Wir waren jung und freiWe were young and free
Du und ichYou and me
Wir waren Indianer und Piraten der KaribikWe were Indians and pirates of the Caribbean

Nichts konnte uns damals aufhaltenNothing could stop us then
Wir waren erst zehnWe were only ten
Und wir hatten keine ÄngsteAnd we had no fears
Obwohl es Tränen gabAll though there were tears
Ich erinnere mich, als du dir den Arm gebrochen hastI remember when you broke your arm
Oh Mann, du warst sauerOh, man, you were pissed
Weil du nicht Gitarre spielen konntestThat you couldn't play your guitar

Gläubige weinen, an Gott vertrauen wirBelievers cry in God we trust
Doch alles wird zu StaubStill everything will turn to dust
Ich verliere meinen GlaubenI lose my faith
Sag mir nicht, ich soll betenDon't you tell me say a prayer
Das ist so unfassbar unfairThis is so unfuckin´ fare
Ich verliere meinen GlaubenI lose my faith

Ich erinnere mich, als sie jung warI remember when she was young
Schmetterlinge um die Sonne jagteChassing butterflies around the sun
Sie hatte Blumen im HaarShe had flowers in her hair
Keine SorgenNot a care
Sie war BonnyShe was Bonny
Und du warst hier, der schießende ClydeAnd you were here gun slinging Clyde
Die Liebe war damals starkLove was strong back then
Wie süßer CayenneLike sweet cayenne
Oh Mann, wir hatten AppetitOh man, we had appetite
Wir konnten die ganze Nacht liebenWe could make love all night
Ich erinnere mich, als du dein Herz gebrochen hastI remember when you broke your heart
Oh Junge, wie wir abgestürzt sindOh, boy, how we crashed
Wir waren zu schnell für die LiebeWe were too fast for love

Gläubige weinen, an Gott vertrauen wirBelievers cry in God we trust
Doch alles wird zu StaubStill everything will turn to dust
Ich verliere meinen GlaubenI lose my faith
Sag mir nicht, ich soll betenDon't you tell me say a prayer
Das ist so unfassbar unfairThis is so unfuckin´ fare
Ich verliere meinen GlaubenI lose my faith

Wir waren siebzehnWe were seventeen
Jung und gemeinYoung and mean
Wir machten das HühnerrennenWe did the chicken race
bei Mary zu HauseAt mary´s place
Wir waren zu schnellWe were too fast
Zu schnell für das LebenToo fast for life
Wir waren eng verbundenWe were tight
Wir waren Könige und Königinnen im ParadiesEe were Kings and Queens in paradise

Doch die Jahre vergingenBut years went by
Wie die Zeit vergehtHow time will fly
Alte Freunde rosten nieOld friend never rust
Die erste Liebe geht nicht verlorenFirst love are´nt lost
Wir erinnern uns, als du dir den Arm gebrochen hastWe remember when you broke your arm
Oh Mann, du warst sauerOh, man, you were pissed
Weil du nicht Gitarre spielen konntestThat you couldn't play your guitar

Gläubige weinen, an Gott vertrauen wirBelievers cry in God we trust
Doch alles wird zu StaubStill everything will turn to dust
Ich verliere meinen GlaubenI lose my faith
Sag mir nicht, ich soll betenDon't you tell me say a prayer
Das ist so unfassbar unfairThis is so unfuckin´ fare
Ich verliere meinen GlaubenI lose my faith

Gläubige weinen, an Gott vertrauen wirBelievers cry in God we trust
Doch alles wird zu StaubStill everything will turn to dust
Sag mir nicht, ich soll betenDon't you tell me say a prayer
Das ist so unfassbar unfairThis is so unfuckin´ fare

Gläubige weinen, an Gott vertrauen wirBelievers cry in God we trust
Doch alles wird zu StaubStill everything will turn to dust
Ich verliere meinen GlaubenI lose my faith
Sag mir nicht, ich soll betenDon't you tell me say a prayer
Das ist so unfassbar unfairThis is so unfuckin´ fare
Ich verliere meinen GlaubenI lose my faith