Você Pra Mim

Jij Voor Mij

Você Pra Mim

Jouw mond maakt me bedwelmdA sua boca me entorpece
Jouw haar maakt me gekO seu cabelo me enlouquece
Jouw omhelzing geeft me rustO teu abraço me conforta
Jij voor mij en verder doet er niets toeVocê pra mim e nada mais importa

Laat me je leiden, de horizon wacht op onsMe deixa te guiar, o horizonte nos espera
Ik wil je zeggen, ik hou van jeEu quero te dizer, te amo

Jouw kleding betovert meA sua roupa me encanta
Jouw zoete stem zingt voor meA sua doce voz me canta
Jouw glimlach fascineert meO teu sorriso me cativa
Jouw gedrag, dat me zo motiveertO teu agir, que tanto me motiva

Ik ga je de wereld laten zien die ik heb gemaaktVou te mostrar o mundo que eu fiz
Mijn plezier is jou gelukkig te makenO meu prazer é te fazer feliz
Jouw liefde is alles wat ik nodig hebO teu amor é tudo que eu preciso
Mijn lief, kom gelukkig met me zijnMeu bem vem ser feliz comigo

Ik ga je aan de wereld laten zien waar ik het over hadVou te mostrar pro mundo que eu falei
Ik ga je bedekken met dromen die ik heb gedroomdVou te cobrir de sonhos que sonhei
Mijn natuur is een liefde op maatA minha natureza é um amor sobre medida
Jij bent de liefde van mijn levenVocê é o amor da minha vida