Lonely Day

Einsamer Tag

Lonely Day

An einem TagOn a day
An einem einsamen TagOn a lonely day

Halt michHold me
Du hast gesagt, halt michYou said hold me
Näher an deinem HerzenCloser to your heart
Einsam, so einsamLonely so lonely
Es scheint, als würden wir auseinanderfallenIt seems we fall apart
Lass es nicht auseinanderfallenDon't let it fall apart

An einem TagOn a day
An einem einsamen Tag wie heuteOn a lonely day like today
Wachte ich auf, der Himmel war grauI awoke the sky was grey
Wir wurden tot geborenWe were born dead
Ich warte auf den TagI'm waiting for the day
Den Tag, an dem wir wieder auferstehenThe day we rise again

An einem TagOn a day
An einem einsamen Tag wie heuteOn a lonely day like today
Wachte ich auf, der Himmel war grauI awoke the sky was grey
Tödlich blass, während du langsam entgleitestDeadly pale as you slowly slip away
Eines Tages werden wir wieder auferstehenOne day we'll rise again

Liebliche, meine LieblicheLovely my lovely
Ein Schimmer im DunkelnA glimmer in the dark
Einsam, so einsamLonely so lonely
Kann nicht anders, als auseinanderzubrechenCan't help but break apart
Kein Kleber, um dieses Herz zu reparierenNo glue to mend this heart
Ich falle immerI always fall
Ich falle immer auseinanderI always fall apart

Halt dich nicht an mir festDon't hold on to me
Meine Liebe wird dich nicht befreienMy love won't set you free
So leer, wie es nur sein kannAs empty as can be
Wandere ziellos umherI wander aimlessly