Golden Bells

Campanas Doradas

Golden Bells

Los coros cantaban y las velas ardíanWell the choirs were singing and the candles they were burning
Y las chicas de las linternas y los monaguillos estaban cruzados y limpiosAnd the lantern girls and alter boys were crossed and cleaned
Y mi bebé y yo veíamos las oraciones subir más y más altoAnd my baby and me watched the prayers go higher and higher
Mientras tristemente, lentamente, seguramente nos despedíamosAs we sadly, slowly, surely took our leave

Estamos llorando ahoraWe're crying now
Llorábamos entoncesWe we're crying then
Escuchando campanas doradasHearing golden bells

Así que caminamos la larga milla desde las puertas de la capillaSo we walked the long mile from the chapel gates
Y sentí su calor en mi mano mientras el viento nos llevaba más rápidoAnd I felt her warm in my hand as the wind drew us faster
No teníamos nombres ni flores en el cementerioWe had no names or flowers in the churchyard
Sin tarjetas ni lástima, solo un espacio infantil en nuestros corazonesNo cards or pity just a childlike space in our hearts

Estamos llorando ahoraWe're crying now
Llorábamos entoncesWe we're crying then
Escuchando campanas doradasHearing golden bells

Oh la luz que brilla en la vidaOh the light that shines on life
Y los vivos que pueden contarAnd the living that can tell
Oh la alegría, cuando alcanzamos las puertasOh the joy, when the gates we reach
Y suenan esas campanas doradasAnd ring those golden bells