My Friend Tonight

Mi Amiga Esta Noche

My Friend Tonight

La única con un vestido de fiestaThe only one with a party dress
Que podría caer en olas azules sobre el pisoThat could fall in blue waves upon the floor
Y bailar el vals campero que la vi bailarAnd step the country waltz that I'd seen her dance
En el césped delantero de su casa, toda solaOn her front lawn of her house all alone

Ella yace quieta a mi lado con la televisión encendidaShe lies still beside me with the t.v. on
Veo a su mamá tan tristeI see her mummy look so sad
Bajo el volumen y veo a mujeres preocupadas llorarTurn down the volume and watch worried women weep
Y tocar el anillo en su mano congeladaAnd touch the ring on her frozen hand

Pero ella es mi amiga esta nocheBut she's my friend tonight
Ella es mi amiga esta nocheShe's my friend tonight

Ahora veo las llamas saltar hacia el cieloNow I watch the flames leap up into the sky
De un fuego que devora toda su ropaFrom a fire that swallows all her clothes
Ella está tendida en un piso que nunca ha sido su hogarShe's stretched across a floor that's never been her home
La llevaré conmigo cuando me vayaI'll take her with me when i go

Pero ella es mi amiga esta nocheBut she's my friend tonight
Ella es mi amiga esta nocheShe's my friend tonight

Somos jóvenes de nuevoWe're young again
Oh, nunca me extrañaste de esta manera...Oh you never missed me this way...

Pero ella es mi amiga esta nocheBut she's my friend tonight
Ella es mi amiga esta nocheShe's my friend tonight