The Day That Jamie Jumped The Jail

El día que Jamie saltó la cárcel

The Day That Jamie Jumped The Jail

El día que Jackie saltó la cárcelThe day that Jackie jumped the jail
Hubo una gran explosión justo cuando salió de la autopistaThere was a big explosion just as he got off the motorway
Y treinta mil fuegos artificiales se burlaron de los Jardines de Princes StreetAnd thirty thousand fireworks took the piss out of Princes Street Gardens
Así que condujo hasta el Budgie para tomar algoSo he drove up to the Budgie for a livener
Viendo el olor a repollo temprano en la mañanaSee the smell of cabbages first thing in the morning

El sol volverá a salirThe sun will be up again
Y tú serás amado de nuevoAnd you you will be loved again

Después de las salchichas y la crema de cebadaAfter the sausages and cream of the barley
Hubo un par de cuadros por jugar en el 'Imperial' en Mitchell StreetThere was aframe or two to be had at the "Imperial" on Mitchell Street
Hace cinco años había enterrado su recuerdo con un taco de billar en la cabeza de un estudiante tontoFive years ago he`d buried her memory with a snooker cue on a daft wee student`s head
Aún así recordaba todoStill he remembered everything

El sol volverá a salirThe sun will be up again
Y tú serás amado de nuevoAnd you you will be loved again
Y el vientoAnd the wind
Y la lluviaAnd the rain
Y el vientoAnd the wind
Y la lluviaAnd the rain
Caen alrededorFalls around

Mientras caminaba por la Hope Street pensaba en la última vez que estuvieron juntosAs he walked down Hope Street he thought about the last time they`d been together
Él llevaba puesta una parka verde y le había comprado unos tacones amarillosHe`d been wearing a green parka and he`d bought her yellow stilettos
Que le apretaban los dedos de los piesThat squeezed her toes
Le contó toda la historia mientras ella lo llevaba al pequeño callejón detrás de Sloan'sHe`d told her the whole story as she took him into the wee penn behind Sloan`s
Y lo dejó tocarla por todas partesAnd let him feel her all over
Por última vezFor the last time
Diez minutos después la camioneta de la carne lo recogióTen minutes later the meat wagon picked him up

El sol volverá a salirThe sun will be up again
Y tú, tú serás amado de nuevoAnd You,You will be loved again
Serás amadoYou will be loved
Y el vientoAnd the wind
Y la lluviaAnd the rain
Caen alrededorFalls around
Por toda esta ciudadAll over this town