Chemical Valley

Valle Químico

Chemical Valley

No logramos entender el concepto de pies firmes,We somehow cannot grasp the concept of steady feet,
bailamos entre nuestros pecados que solo nos llevan a nuestras rodillas.we dance amongst our sins which only brings us to our knees.
No puedo decir que soy mejor porque he estado aquí una o dos veces antes.I can't say I'm any better cause I've been her a time or two before.
Pero miento...But I lie...
Porque soy un terco que sigue regresando aunque esté jodido de mala suerte.Cause I'm a stubborn fuck who keeps coming back even though I am shit out of luck.
Veamos qué nos depara esta noche.Let's see what tonight throws up.
Tal vez un pulmón, tal vez un montón de lenguas, tal vez un viejo y clásico sentimiento de soledad.Maybe a lung, maybe a slew of tongues, maybe some old fashioned lonesome.
Realmente, eres tú quien me arrastra de vuelta por mi laringe y mi falta de sentido común.Really, its you who keeps dragging me back by my larynx and my lack of common sense.
Todos han estado muriendo por tenerte, pero yo he sido el único matando por ello.Everyone has been dying to have you but I've been the only one killing for it.
Pónganlos en fila, uno por uno.Line 'em up, one by one.
El infierno no tiene desperdicio como nosotros.Hell hath no waste like us.
¿No es divertido estar vacío?Ain't being empty fun?
Se come su camino directamente a tu cabeza, así que nunca recuerdas las noches que pasamos juntos.It eats it's way right through your head, so you never remember the nights we spend.
Todos somos víctimas de alguna forma de éxtasis químico,We are all victims to some form of chemical bliss,
pero creo que en el fondo realmente lo necesitas.but I think deep down you really need it.
Mata este deseo, antes de que me mate primero.Kill off this desire, before it kills me first.
Descarga lo que queda en el cargador,Unload whats left in the clip,
Realmente, eres tú quien me arrastra de vuelta por mi laringe y mi falta de sentido común.Really, its you who keeps dragging me back by my larynx and my lack of common sense.
Todos han estado muriendo por tenerte, pero yo he sido el único matando por ello.Everyone has been dying to have you but I've been the only one killing for it.
Pónganlos en fila, uno por uno.Line 'em up, one by one.
Así que dispárame, estoy acabado.So stick me I am done.