Красный Свет (feat. GSPD)

Rood Licht (feat. GSPD)

Красный Свет (feat. GSPD)

Oh, ja
Oh, yeah
Oh, yeah
Laten we dansen, schat!
Let's dance, baby!
Let's dance, baby!

We racen voorbij iedereen, we vliegen op het rode licht (Oe-oe-oe-a-oe-a)
Обгоняя всех, мы с тобой летим на красный свет (У-у-у-а-у-а)
Obgonyaya vsekh, my s toboy letim na krasnyy svet (U-u-u-a-u-a)
Regels zijn er niet meer, we hebben overal al een antwoord op (Oe-oe-oe-a-oe-a)
Правил больше нет, мы на всё уже нашли ответ (У-у-у-а-у-а)
Pravil bol'she net, my na vsyo uzhe nashli otvet (U-u-u-a-u-a)

Waar gaan we vandaag naartoe — dat zeggen we aan niemand
Куда сегодня едем — мы никому не скажем
Kuda segodnya yedem — my nikomu ne skazhem
Ik heb een week niet geslapen, en ik voel me echt high
Я не спала неделю, и меня конкретно мажет
Ya ne spala nedelyu, i menya konkretno mazhit
Hier ruikt het naar benzine of is dat jouw parfum?
Тут аромат бензина или это твой парфюм?
Tut aromat benzina ili eto tvoy parfyum?
Ik heb mijn beste racepak voor jou aangetrokken
Я для тебя надела лучший гоночный костюм
Ya dlya tebya nadela luchshiy gonochniy kostyum

Één hand op het stuur, de andere op jouw knie
Одна рука на руль, другая на твоё колено
Odna ruka na rul', drugaya na tvoyo koleno
Ik hoor alleen de hartslag en ergens achter ons een sirene
Я слышу только пульс и где-то позади сирену
Ya slyshu tol'ko pul's i gde-to pozadi sirenu
Ik heb je vibraties opgevangen als een radar
Я как локатор уловил твои вибрации
Ya kak lokator ulovil tvoyi vibratsii
Je laat je niet beïnvloeden door mijn manipulaties
Ты не ведёшься на мои манипуляции
Ty ne vedyosh'sya na moi manipulyatsii
Ik wacht weer op jou
Я снова жду тебя
Ya snova zhdu tebya
Schat, doe je gordel om, want we hebben haast
Малышка, пристегнись, ведь мы спешим
Malyshka, pristegnis', ved' my speshim
Neem me mee -a-a-a- verder weg
Вдаль -а-а-а-увези меня
Vdal' -a-a-a-uvezi menya
Ik zet de sportmodus voor jou aan
Я для тебя включаю спорт-режим
Ya dlya tebya vklyuchayu sport-rezhim

We racen voorbij iedereen, we vliegen op het rode licht (Oe-oe-oe-a-oe-a)
Обгоняя всех, мы с тобой летим на красный свет (У-у-у-а-у-а)
Obgonyaya vsekh, my s toboy letim na krasnyy svet (U-u-u-a-u-a)
Regels zijn er niet meer, we hebben overal al een antwoord op (Oe-oe-oe-a-oe-a)
Правил больше нет, мы на всё уже нашли ответ (У-у-у-а-у-а)
Pravil bol'she net, my na vsyo uzhe nashli otvet (U-u-u-a-u-a)
We racen voorbij iedereen, we vliegen op het rode licht (Oe-oe-oe-a-oe-a)
Обгоняя всех, мы с тобой летим на красный свет (У-у-у-а-у-а)
Obgonyaya vsekh, my s toboy letim na krasnyy svet (U-u-u-a-u-a)
Regels zijn er niet meer, we hebben overal al een antwoord op (Oe-oe-oe-a-oe-a)
Правил больше нет, мы на всё уже нашли ответ (У-у-у-а-у-а)
Pravil bol'she net, my na vsyo uzhe nashli otvet (U-u-u-a-u-a)

Jij gaf me de auto
Ты подарил машину
Ty podaril mashinu
Maar kocht geen rijbewijs
Но не купил права
No ne kupil prava
Jij kijkt naar de weg, ik kijk alleen naar jou
Ты смотришь на дорогу, а я только на тебя
Ty smotrish' na dorogu, a ya tol'ko na tebya
Xenonlampen
Ксеноновые фары
Ksenonovye fary
Getint rondom
Тонированный в круг
Tonirovannyy v krug
Mijn jongen in de negen is voor mij gewoon een vriend
Мой мальчик на девятке для меня всего лишь друг
Moy mal'chik na devyatke dlya menya vsego lish' drug

Één hand op het stuur, de andere op jouw knie
Одна рука на руль, другая на твоё колено
Odna ruka na rul', drugaya na tvoyo koleno
Ik hoor alleen de hartslag en ergens achter ons een sirene
Я слышу только пульс и где-то позади сирену
Ya slyshu tol'ko pul's i gde-to pozadi sirenu
Ik heb je vibraties opgevangen als een radar
Я как локатор уловил твои вибрации
Ya kak lokator ulovil tvoyi vibratsii
Je laat je niet beïnvloeden door mijn manipulaties
Ты не ведёшься на мои манипуляции
Ty ne vedyosh'sya na moi manipulyatsii
Ik wacht weer op jou-y-y-y-y
Я снова жду теб-я-я-я-я
Ya snova zhdu teb-ya-ya-ya-ya
Schat, doe je gordel om, want we hebben haast
Малышка, пристегнись, ведь мы спешим
Malyshka, pristegnis', ved' my speshim
Neem me mee -a-a-a- verder weg
Вдаль -а-а-а-увези меня-я-я-я
Vdal' -a-a-a-uvezi menya-ya-ya-ya
Ik zet de sportmodus voor jou aan
Я для тебя включаю спорт-режим
Ya dlya tebya vklyuchayu sport-rezhim

We racen voorbij iedereen, we vliegen op het rode licht (Oe-oe-oe-a-oe-a)
Обгоняя всех, мы с тобой летим на красный свет (У-у-у-а-у-а)
Obgonyaya vsekh, my s toboy letim na krasnyy svet (U-u-u-a-u-a)
Regels zijn er niet meer, we hebben overal al een antwoord op (Oe-oe-oe-a-oe-a)
Правил больше нет, мы на всё уже нашли ответ (У-у-у-а-у-а)
Pravil bol'she net, my na vsyo uzhe nashli otvet (U-u-u-a-u-a)
We racen voorbij iedereen, we vliegen op het rode licht (Oe-oe-oe-a-oe-a)
Обгоняя всех, мы с тобой летим на красный свет (У-у-у-а-у-а)
Obgonyaya vsekh, my s toboy letim na krasnyy svet (U-u-u-a-u-a)
Regels zijn er niet meer, we hebben overal al een antwoord op (Oe-oe-oe-a-oe-a)
Правил больше нет, мы на всё уже нашли ответ (У-у-у-а-у-а)
Pravil bol'she net, my na vsyo uzhe nashli otvet (U-u-u-a-u-a)