My Sadness Has No Seasons

Mi tristeza no tiene estaciones

My Sadness Has No Seasons

No puedo creer las cosas que me dijisteI can't believe the things you said to me
Nunca reviviré ese doloroso viajeI never will relive that painful journey
Así que construyo la fortaleza del descontentoSo the fortress of discontent I build
Y luego con tu destructivo serAnd then with your destructive self
Destrozando los cimientos de mi propia felicidadTearing at the foundation of my own happiness
Profundamente arraigado en la memoria del olvidoThick deep in the memory of forget
E infinitos minutos de dolorAnd infinite minutes of pain
A veces cargo la culpa sobre todosSometimes I force the blame on everyone
Como arrancar mi frío corazón de mi hiloLike wrenching my cold heart from my thread
Mi frío corazón, estoy atormentadoMy cold heart, I'm tormented
Por el vacío de la impotencia, mi egoísmoBy the void of helplessness, my selfishness
En mi corazón, estoy atormentadoIn my heart, I'm tormented
Por imágenes que no puedo olvidarBy images I cannot forget
E infinitos minutos de dolorAnd infinite minutes of pain
A veces cargo la culpa sobre todosSometimes I force the blame on everyone