Acceptance

Aceptación

Acceptance

Puntos de sutura que cubren mis fracasosStitches, covering my failures
Buscando algún reconocimientoSeeking, some recognition
De alguna manera, siempre me rechazanSomehow, I'm always rejected
Solo intentando conseguir conexiónJust trying, to get connection
Pero me estoy cansando de esta suerteBut I'm getting tired of this luck
Nada funciona realmente nuncaNothing ever really works
Y yo siempre estoyAnd I'm always
Engañado en mi propia conspiraciónFooled at my own plot
A la mierda, fue demasiadoFuck it, it was too much
Estoy mintiendo, lo necesito másI'm lying, I need it most
Todas mis heridas sangran al mismo tiempoAll my wounds bleed at the same time
Y no puedo aguantar para rellenarloAnd I can't hold it on for a refill

Todo lo que siempre quiseAll I ever wanted
Era ser aceptado igual que todos los demásWas to be accepted just as everyone else
Pero el plan estaba falladoBut the plan was faulted
Algo en mí no era lo mismoSomething in me wasn't the same
Todo lo que siempre quiseAll I ever wanted
Era ser tratado como otro ser humanoWas to be treated as another human being
Nada nunca funcionóNothing ever worked
Supongo que ya es horaI guess it's time
De renunciar y seguir mi propio caminoTo quit and go my own way

Vivir en depresiónLiving, in depression
Solo mirando, mi propio reflejoJust watching, my own refflection
Dudando, donde me perdíDoubting, where I missed
Solo pidiendo, por salvaciónJust asking, for salvation
Todas sus miradas grabadas en mi menteAll their looks carved in my mind
Crudo asco por lo que soyRaw disgust for what I am
Y me preguntoAnd I wonder
Que he hechoWhat I've done
Alcanzando, una vez másReaching, once again
Entonces estrellándome, contra mi caraThen crashing, to my face
Todo mi ser grita "eres mejor"All my being screams you are better
Pero no puedo convencerme de mi diálogo internoBut I can't quite convince into my self talk

Todo lo que siempre quiseAll I ever wanted
Era ser aceptado igual que todos los demásWas to be accepted just as everyone else
Pero el plan estaba falladoBut the plan was faulted
Algo en mí no era lo mismoSomething in me wasn't the same
Todo lo que siempre quiseAll I ever wanted
Era ser tratado como otro ser humanoWas to be treated as another human being
Nada nunca funcionóNothing ever worked
Y supongo que ya es horaAnd I guess it's time
De renunciar y volver porTo quit and go back for

Mi, es míoMe, it's mine
He estado haciendo esto todo este tiempoI've been doing this all this time
Ok, está bienOk, alright
Dándome cuenta de que no estaba en menteRealizing that it wasn't in mind
Tan enfermo y cansadoSo sick and tired
De todas las tonterías de todo el mundoOf all the bullshit of everyone

Dilo en voz altaSay it out loud
No hay necesidad de nadieNo need for anyone
Libera tu menteFree your mind
Siempre estuviste soloYou were always on your own
Mantente en líneaStay in line
Sé que se vuelve muy difícilI know it gets really hard
Al final encontrarásAt the end you'll find
Que estabas mejor soloYou were better all alone