Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 139

Love Armor

Dead Boutique

Letra

Liebesrüstung

Love Armor

Ich brauche keine RettungI don't need saving
Ich bin das SchildI am the shield
Ich gab mein Vertrauen wie eine geladene WaffeI gave my trust like a loaded gun
Sah zu, wie sie auf mich feuerte, eins nach dem anderenWatched it fire at me, one by one

Jedes Versprechen zerbrach wie Glas in meinen AdernEvery promise cracked like glass in my veins
Jetzt habe ich genug von deinen SpielenNow I'm done playing inside your games
Baut mein Herz nur, um es brechen zu sehenBuilt my heart just to watch it break
Ernährte meine Seele nur, damit du sie nehmen kannstFed my soul just for you to take

Jede Lüge hinterließ eine Spur, die ich nicht auslöschen kannEvery lie left a mark I can't erase
Jetzt habe ich genug, meine Liebe in deinen Händen zu verschwendenNow I'm done putting love in your hands to waste
Kein Blut mehr für ein Gefühl, das falsch istNo more bleeding for a feeling that's fake
Kein Biegen mehr, bis ich brecheNo more bending every piece till I break

Ich habe dem nachgejagt, was nie für mich bestimmt warI've been chasing what was never for me
Jetzt sehe ichNow I see
Ich trage meine Liebe wie eine Rüstung, RüstungI wear my love like armor armor
Keine Klinge dringt durch, keine Narbe wird dunklerNo blade gets through, no scar gets darker

Aus Schmerz gebaut, jetzt bin ich härterBuilt from pain, now I'm harder
Ich brauche dich nicht, ich gehe weiterI don't need you, I go farther
Herz verschlossen, keine KapitulationHeart locked down, no surrender
Selbstgemachtes Feuer, ich erinnere michSelf-made fire, I remember

Ich war verloren, aber jetzt erobere ichI was lost but now I conquer
Ich trage meine Liebe wie eine RüstungI wear my love like armor
Jedes Für immer verwandelte sich in eine LügeEvery forever turned into a lie
Jedes Ich bin anders war nur eine MaskeEvery I'm different was just a disguise

Die gleiche Geschichte, geschrieben in einem anderen GesichtSame story written in a different face
Das gleiche Ende, nur ein anderer OrtSame ending, just a different place
Ich jage nicht dem nach, was zum Gehen bestimmt istI don't chase what's designed to leave
Ich flehe nicht um das, was nicht glauben wirdI don't beg for what won't believe

Jede Lektion ist in das, was ich bin, eingraviertEvery lesson carved into who I am
Jetzt stehe ich auf, es ist mir egalNow I rise, I don't give a damn
Schneide das Gewicht ab, lass die Toten fallenCut the weight, let the dead fall off
Kein Ertrinken mehr in der Liebe, die ich verloren habeNo more drowning in the love I lost

Ich war blind, aber jetzt sehe ich endlichI was blind but I finally see
Ich bin alles, was ich braucheI'm all I need
Ich trage meine Liebe wie eine Rüstung, RüstungI wear my love like armor armor
Keine Klinge dringt durch, keine Narbe wird dunklerNo blade gets through, no scar gets darker

Aus Schmerz gebaut, jetzt bin ich härterBuilt from pain, now I'm harder
Ich brauche dich nicht, ich gehe weiterI don't need you, I go farther
Herz verschlossen, keine KapitulationHeart locked down, no surrender
Selbstgemachtes Feuer, ich erinnere michSelf-made fire, I remember

Ich war verloren, aber jetzt erobere ichI was lost but now I conquer
Ich trage meine Liebe wie eine RüstungI wear my love like armor
Versuchte mich mit deinem Schweigen zu tötenTried to kill me with your silence
Verwandelte meinen Frieden in deine GewaltTurned my peace into your violence

Jetzt baue ich, was du zerstört hastNow I build what you destroyed
Jede Narbe setze ich jetzt einEvery scar I now deploy
Ich bin die Wand, die du nicht niederreißen kannstI am the wall you can't break down
Ich bin der König ohne KroneI am the king without a crown

Keine Ketten mehr, keine Masken mehrNo more chains, no more disguise
Ich habe mich gefunden, ich habe die Fesseln durchtrenntI found myself, I cut the ties
Ich brauche deine Bestätigung nichtI don't need your validation
Ich habe meine eigene Zerstörung überlebtI survived my own destruction

Jede Wunde wurde zur SchöpfungEvery wound became creation
Ich baute neu aus meiner KorruptionI rebuilt from my corruption
Ich trage meine Liebe wie eine Rüstung, RüstungI wear my love like armor armor
Keine Klinge dringt durch, keine Narbe wird dunklerNo blade gets through, no scar gets darker

Aus Schmerz gebaut, jetzt bin ich härterBuilt from pain, now I'm harder
Ich brauche dich nicht, ich gehe weiterI don't need you, I go farther
Herz verschlossen, keine KapitulationHeart locked down, no surrender
Selbstgemachtes Feuer, ich erinnere michSelf-made fire, I remember

Ich war verloren, aber jetzt erobere ichI was lost but now I conquer
Ich trage meine Liebe wie eine RüstungI wear my love like armor
Kein Suchen mehrNo more searching
Keine Narben mehrNo more scars

Ich wurdeI became
Mein eigenes HerzMy own heart


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dead Boutique y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección