De Kunst Op Mijn Armen

The Artwork On My Arms

Een miljoen rode lijnenA million red lines
Elke vertelt een verhaalEach one holds a story
Ik ben bang dat ze werkelijkheid wordenI'm scared, that they'll come true
Ik ben bang dat ze deel van jou wordenI'm scared, they'll become part of you

(Jij, deel van jou)(You, part of you)

We weten niet hoe ik kan groeien!We don't know how I can grow!
Die stomme littekens!These stupid scars!
Overal, mijn stomme armen!All over, my stupid arms!

(Ze zijn de kunst van mijn verdriet)(They're the art of my sadness)
De pijn gaat nooit wegThe pain never goes away
Dit vervaagt niet zomaarThis won't just fade