Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.442

Falling Behind

Dead By April

Letra

Quedándome Atrás

Falling Behind

Estoy desvaneciéndome hacia el grisI'm fading to grey
Perdiendo toda noción del tiempoLosing all track of time
(Me morí en tus brazos)(I died in your arms I)
Estoy destrozado en pedazosI'm shattered in pieces
(Levanto mis ojos(Lift up my eyes
Estoy cayendo muy lejos)I am falling too far)

Abrí mi corazón para tiI opened my heart for you
Ahora estoy siendo algo que no soyNow I'm being something I'm not
Recuerdos desaparecidosMemories gone
¡Me estoy quedando atrás!I'm falling behind!
Ahora, estoy de pie solo entre lágrimasNow, I'm standing lonely in tears
Mi corazón se ha idoMy heart is gone
¡Me estoy quedando atrás!I'm falling behind!

Me estoy desvaneciendoI'm fading away
Pierdo al finalI lose in the end
(Pierdo al final)(I lose in the end)
Una razón para serA reason to be
Encuéntrame un milagroFind me a miracle
(Libera mi vida de esta tortura)(Free my life from this torture)
¿Cuánto valgo ahora?What am I worth now?
(Mi final feliz, ya se fue)(My happy ending, long gone)

Abro mi corazón para tiI open my heart for you
Ahora estoy siendo algo que no soyNow I'm being something I'm not
Recuerdos desaparecidosMemories gone
¡Me estoy quedando atrás!I'm falling behind!
Ahora, estoy de pie solo entre lágrimasNow, I'm standing lonely in tears
Mi corazón se ha idoMy heart is gone
¡Me estoy quedando atrás!I'm falling behind!

(Nunca me sentí tan solo)(I never felt so alone)
No hay vuelta atrásThere's no turning back
(El perdón ya se fue)(Forgivness is long gone)
Me estoy quedando atrásI'm falling behind
(Nunca me sentí tan aplastado)(I've never felt so crushed)
Los parásitos están en míThe leeches are in me
(Me estoy quedando atrás)(I'm falling behind)
(Estoy perdiendo mis palabras ahora)(I'm losing my words now)
(Me estoy quedando atrás)(I'm falling behind)
(Mi vida se vuelve sin vida)(My life becomes lifeless)
(Me estoy quedando atrás)(I'm falling behind)

De pie solo entre lágrimasStanding lonely in tears
Mi corazón se ha idoMy heart is gone
Me estoy quedando atrásI'm falling behind
Ahora estoy siendo algo que no soyNow I'm being something I'm not
Recuerdos desaparecidosMemories gone
Me estoy quedando atrásI'm falling behind
Ahora estoy de pie solo entre lágrimasNow I'm standing lonely in tears
Mi corazón se ha idoMy heart is gone
Me estoy quedando atrásI'm falling behind
Ahora estoy siendo algo que no soyNow I'm being something I'm not
(Algo que no soy)(Something I'm not)
Recuerdos desaparecidosMemories gone
Me estoy quedando atrásI'm falling behind
(Me estoy quedando atrás)(Falling behind)
Ahora estoy de pie solo entre lágrimasNow I'm standing lonely in tears
(Solo entre lágrimas)(Lonely in tears)
Mi corazón se ha idoMy heart is gone
Me estoy quedando atrásI'm falling behind

Escrita por: Jimmie Strimell / Pontus Hjelm. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dead By April y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección