Un Passage Dans le Temps

A Passage In Time

Ces chances silencieuses passent sans un bruitThese silent chances pass one by
Pour ceux qui n'en ont jamais eu vent.Who never knew of them at all.
Résignés aux mains du destinResigned to the hands of fate
Nous attendons son appel imminent.We await her impending beck and call.
Jusqu'à notre retour, le paradis enterré.Until we return, paradise interred.
Déploie tes ailes dorées, laisse les voiles se déployer.Spread your golden wings, let the sails unfurl.
Jusqu'à notre retour, le paradis enterré.Until we return, paradise interred.
Déploie tes ailes dorées, laisse les feux brûler.Spread your golden wings, let the fires burn.
Ces chances silencieuses passent sans un bruitThese silent chances pass one by
Pour ceux qui n'en ont jamais eu vent.Who never knew of them at all.
Résignés aux mains du destinResigned to the hands of fate
Nous attendons son appel imminent.We await her impending beck and call.
Jusqu'à notre retour, le paradis enterré.Until we return, paradise interred.
Déploie tes ailes dorées, laisse les voiles se déployer.Spread your golden wings, let the sails unfurl.
Jusqu'à notre retour, le paradis enterré.Until we return, paradise interred.
Déploie tes ailes dorées, laisse les voiles se déployer.Spread your golden wings, let the sails unfurl.
Eh bien, les portes des opportunités ne se sont pas ouvertes en grand.Well opportunities doors did not open wide.
Les réponses restent enfermées à l'intérieur.The answers remain locked away inside.
Enfermées à l'intérieurLocked away inside
Donc forcés au travail, nous labourons la terreSo forced into labour we till the earth
Pour semer les graines de notre propre renaissance.To sow the seeds of our own rebirth.
Alors que les jours se transformaient en annéesAs the days turned into years
Notre foi a surmonté tous doutes ou peurs.Our faith overcame any doubts or fears.
Tous doutes ou peursAny doubts or fears
Y a-t-il des doutes ou des peurs ?Are there any doubst or fears?
Tous doutes ou peursAny doubts or fears
Y a-t-il des doutes ou des peurs ?Are there any doubts or fears?
En vérité, nous avions trouvé la clé.In truth we had found the key.
Son application dénouerait ce mystère.Its application would unravel this mystery.
Ce mystèreThis mistery