Hymn for the fallen

Hymne voor de gevallen

Hymn for the fallen

Mijn aandacht is bij jou zoals een moeder vreest terwijl haar kinderen slapenMy attends to you as a mother fears while her children sleep
Kijk nu, zie hoe ze dromenNow look, see how they're dreaming
De zwarte herinneringen, terwijl de kinderen dromenThe black reciteries, while the children dream
Ga niet zo diep in de slaapDon't go so deep in slumber
Waar je je verlegen voeltWhere you'll shy
Weet dat je zult dwalen in je dromenKnow you'll wander in sleep
Vlieg niet te ver wegDon't you fly too far away
Sommige mannen sterven zonder te huilenSome men die without crying
Lijden zo lang en alleenSuffering so long and alone
Zachtjes, kinderen, droog jullie ogenSoftly, children, dry your eyes
Zachtjes, kinderen, wees wijsGently, children, be wise
Mijn aandacht is bij jou zoals een moeder alle angsten van haar kinderen hoortMy attends to you as a mother hears all her children's fears
Dus huil niet, alles zal wegspoelen als we biddenSo don't cry, all will wash away when we pray
Binnenkort, binnenkort, binnenkort, binnenkort, binnenkortSoon, soon, soon, soon, soon
Dus als het goed is, wacht ik bij je terwijl de zon begint te schijnenSo if it's okay, i'll wait with you while the sun began to shine
Oh kijk, je vleugels zijn gebrokenOh look, your wings are broken
Maar nooit is er een leugen gesprokenBut never a lie was spoken
Het vermoorde ding is liefde, zie jeThe murdered thing is love, you see
Drijvend op een meer van herinneringenDrifting on a lake of memory
Nu slaap, sluit je ogen en wees niet bangNow sleep, close your eyes and have no fear
Een wijd blauw hemel is heel dichtbijA wide blue sky is very near
Binnenkort, binnenkort, binnenkort, binnenkort, binnenkortSoon, soon, soon, soon, soon
Nu slaap, sluit je ogen en wees niet bangNow sleep, close your eyes and have no fear
Een wijd blauw hemel is heel dichtbijA wide blue sky is very near