When John Doe Met Jane Doe

Cuando Juan Pérez Conoció a Juana Pérez

When John Doe Met Jane Doe

Con el cuchillo en tu espalda y una sonrisa en mi rostroWith the knife in your back and a grin on my face
Volamos hacia el sol, para borrar lo que hemos hechoWe are flying towards the sun, to erase what we have done
Tan solo soñar por dentro significa esconderseSo alone dreaming inside means to hide
Lejos de la gracia mi mente está a salvoFar from grace my mind is saved
Una vez en mi caparazón permanece aquíOnce upon my shell remains here
Como toda la mierda que hice me mostró que estaba malAs all the shit I did showed me that it was wrong
Dentro del fuego dejé en claroInside the fire I did make it clear
Que soy un pecador ante mí mismo, lidiando con esperanzasThat I am a sinner before myself, dealing with hopes
Ahora que entendí de qué se trata la libertad,Now that I've understood what freedom is about,
Comencé a reaccionar de manera tan perfectaI started to react in such a perfect way
Nadie sobrevive nunca esta horrible situaciónNo one ever survives this awful situation
Llamamos arrogancia sustancial por un último díaWe call substantly arrogance for one last day
Acógeme, nunca podríamos ver lo que está dentro de nosotrosWelcome me, we could never see what is within us
Sedúceme, con lo que necesitas para quedarte en el olvidoSeduce me, with what you need to stay in oblivion
Sígueme a esta habitación y déjame cerrar la puertaFollow me to this room and let me lock the door
El orgullo se ha ido, ya no sucede nada dentro de míPride is gone, nothing happens anymore inside of me
Pero conquisté otro mundoBut I conquered another world
El azul se vuelve negro mientras el blanco crea grisBlue turns black as white created grey
Mi mente negativa formó el génesis detrásMy negative mind formed the genesis behind
Me muerdo hasta despertaréI bite myself until I will awake
De mis sueños más enfermos con ira y crimenFrom my sickest dreams with wrath and crime
No puedo dejarlos ir, me pertenecenI can't let them go, they belong to me
Jugamos de nuevo, mueren de nuevo, me hacen sonreír de nuevoAgain we play, again they die again they make me smile
Ninguna mano amiga me devolvió, estoy perdido en los árbolesNo helping hand did get me back, I am lost in the trees
¿Volveré a casa? ¿Es demasiado tarde ya? Nadie me escucha suspirarWill I return home? Is it yet too late? Nobody hears me sigh
No me rendiré, no es mi fin algo sucederáI won't give up, it's not my end something will happen
Aléjate mi ira está completamente alimentadaStay away my anger is completely fed
Nada hará ruido cuando todos ustedes caiganNothing will make a sound when all of you are falling down
Dame solo un cuchillo másGive me just one more knife
Y terminaré con sus vidas mientras se quedan en primera líneaAnd I will end your lives as you stayed in the frontlines
Abre tus ojos, ya terminó. Espero que nadie haya sobrevividoOpen your eyes, it's over now. I hope that no one survived
Toma mi mano, realmente ha terminado. Ahora puedes odiarme de verdadTake my hand, it's really over. Now you can really hate me
No diré la verdad. Te mentiré. Todo está bien.I won't tell the truth. I lie to you. Everything is all right.