Propriétaires du Tiers-Monde

Proprietários do Terceiro Mundo

Promesses éternelles à tenir et trop de morts à attendrePromessas eternas por cumprir e mortos demais a esperar
Sur une terre fertile attendant des mains pour planterSobre uma terra fértil à espera de mãos pra plantar
Mais les poings fermés et amers des propriétaires du Tiers-MondeMas os punhos fechados e amargos dos proprietários do 3º mundo
Ont bu trop de sang pour pardonnerBeberam sangue demais pra perdoar
Mentalité étroite et meurtrière dans les favelas du Tiers-MondeMentalidade tacanha e assassina nas favelas do 3º mundo
Morts, suicides, massacres s'accumulent, c'est ce qu'on voitMortos, suicídios, chacinas somados é o que se vê

Minerai, violence, spéculationMinério, violência, especulação
Biens matériels à chérirBens materiais a amar
Grands immeubles qui montreront à quel point la chute sera rudePrédios altos que mostrarão quão grande o tombo será
Mais l'ordre et le progrès meurtriers des éduqués du Tiers-MondeMas a ordem e progresso assassina dos educados do 3º mundo
Sont trop aveugles pour réaliserSão cegas demais pra perceber
Mais la haine et la faim des sans-abri du Tiers-MondeMas o ódio e a fome dos sem teto do 3º mundo
Justice par le chaos, on peut le voirJustiça por caos podemos ver

LibertéLiberdade

Paix, force et cœurPaz, força e coração
Vie, amour, libérationVida, amor, libertação
Un désir inextinguible dans les têtes du Tiers-MondeUm desejo incontido nas cabeças do 3º mundo
Tout cela viendra si nous pouvons comprendreTudo isso virá se pudermos perceber

Que aimerQue amar
VivreViver
Chanter ne sera pas en vainCantar não será em vão