Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 362
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ingrid

()

Não é possível descrever com clareza
O quanto é grande a sua beleza
Hoje eu entendo o porquê.
Quanta elegância, sedução e sofisticação,
Emanam de você; tanto magnetismo
Só agora eu entendo o porquê.

Aceitou o convite para entrar
Na minha casa a noite
Caminhou sem fazer barulho, como uma névoa.
Sua imagem não refletiu
No espelho da biblioteca.
Não consegui capturar seu belo semblante
(Com a lente de minha Polaroid).

Você se machucou nos espinhos
Da rosa que ganhou de mim.

Não, não é possível
Negar sua verdadeira natureza
Agora você sorri e expõe seus caninos.
Já preparei a estaca
Farei o que é preciso fazer
Meus sentimentos não importam Ingrid, você tem que morrer.

Matar algo que não esta vivo
E que ainda assim me fascina
Meu comportamento é doentio
Só agora eu entendo porquê.

Você se machucou nos espinhos
Da rosa que ganhou de mim.

Ingrid

No puedo describir con claridad
Lo grande que es tu belleza
Hoy entiendo por qué.
Qué elegancia, seducción y sofisticación,
Emanan de ti; tanto magnetismo
Solo ahora entiendo por qué.

Aceptaste la invitación para entrar
En mi casa por la noche
Caminaste sin hacer ruido, como una niebla.
Tu imagen no se reflejó
En el espejo de la biblioteca.
No pude capturar tu bello rostro
(Con la lente de mi Polaroid).

Te lastimaste con las espinas
De la rosa que te regalé.

No, no es posible
Negar tu verdadera naturaleza
Ahora sonríes y muestras tus colmillos.
Ya preparé la estaca
Haré lo que sea necesario
Mis sentimientos no importan Ingrid, tienes que morir.

Matar algo que no está vivo
Y que aún así me fascina
Mi comportamiento es enfermizo
Solo ahora entiendo por qué.

Te lastimaste con las espinas
De la rosa que te regalé.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dead Flesh Walking y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección