Burglary

Robo

Burglary

Hubo un robo en nuestra ciudad de Bialystok.Burglary took place in our city Bialystok.
La víctima fue el Sr. Rwiesiek de la Calle Otrzewna.The victim was Mr. Rwiesiek of Otrzewna Street
Los ladrones pudieron trabajar sin ser molestadosThe burglars were able to work undisturbed
Y se llevaron una gran cantidad de artículos valiosos.And got away with a large number of valuable articles

Malditos ladrones, rompieron todas las ventanasBlood burglars, they broke all the windows
Incluso evisceraron a un gato y se lo comieron.They even eviscerated a cat, and they ate it

Después de eso, el Sr. Rwiesiek pensó para sí mismoAfter that Mr. Rwiesiek thought to himself
Que necesita poner un nuevo candado en su puerta principal.That he needs to put a new lock on his front door
Pero el candado le recordó algo másBut the lock reminded him of something else
Que su puerta principal necesita una nueva capa de pintura.The his front door needs a new coat of paint

Durante el cambio de candadoDuring lock exchanging
El Sr. Rwiesiek se cortó con un destornillador.Mr. Rwiesiek cit himself with a screwdriver
Mientras comenzaba a pintarAwhile he started painting
La pintura entró en su herida y pronto murió...The paint got into his wound and soon he died...