Rocket Science VS Advertising

Ciencia espacial VS Publicidad

Rocket Science VS Advertising

Hola, adiós, bienvenido a otra noche sin dormir,Hello, Good-bye, Welcome to another sleepless night,
Estoy a punto de revelar la teoría de Neptuno mientras tú afirmas estar enamorado.I'm about to unveil the theory of Neptune while you claim to be in love.
Estoy aburrido, estoy agotado, mucho mejor que el farsante que solía ser, te sorprenderías de que somos... somos... partículas de estrellas.I'm bored, I'm beat, so much better then the phony I used to be, you'd be surprised we are...we are... particles of stars.
Estoy corriendo en vacío, me siento tan humano, estoy templado y torturado por el eslogan de la moda, los usas como si los hubieras escrito tú.I'm running on empty I feel so human, I'm tempered and tortured by fashion's slogan, you wear them like you wrote them.
Todo lo que soy cabe en tu mano. Recoge tus cosas, ha habido un incendio.everything I am fits in your hand. get your things there's been a fire,
Donde sea que estés, voy a encontrarte allí en el auto destrozado de tu padre,Anywhere you are, I'm going to find you there in your father's beat up car,
Lo estacionaré en una piscina borracho de un six pack de combustible de cohete.I'll park it in a swimming pool drunk off of a 6 pack of rocket fuel.
Solo prométeme una cosa, que lo harás.Just promise me one thing that you will.
Despiértame antes de irte, estoy en el suelo para que no tropieces con 22 años de pereza.Wake me up before you go, I'm on the floor just so you don't trip over 22 years of laziness.
No quiero ir a ningún lado en este momento, solo volver a dormir para hacer orgullosos a mis padres.I don't want to go anywhere right now, but back to sleep to make my parents proud.
Nos están matando mientras dormimos, no sabríamos a dónde ir o por dónde empezar (así que no te molestes en) despertarme, no me despiertes.their killing us while were sleeping in, we wouldn't know where to go or where to begin (so don't bother to) wake me up, don't wake me up.