Calexico

Calexico

Calexico

Warte die ganze Nacht, um die Grenze zu überquerenWait all night to cross the borderline
Wüstensand sammelt sich in meinem AugeDesert sand collecting in my eye
Die Hitze steigt und steigt und scheint nie zu endenThe heat goes up and up and it never seems to end
Das Scheinwerferlicht dreht sich und kommt hierherSpotlight turns around and it’s coming over here

Blick auf deinen Lauf, in der mexikanischen SonneLooking down your gun, in the Mexicana Sun
Der Lauf deiner Waffe glänzt in der SonneThe barrel of your gun, is shining in the Sun

Benutze deine Hände und Knie, bleib aus dem BlickfeldUse your hands and knees stay out of sight
Kriech in den Graben, um dem Licht zu entkommenCrawl into the ditch to avoid the light
Reinige dein Gesicht im Wasser, das am Rand entlangfließtClean your face in the water that runs along the edge
Halt dich an das Seil und wir ziehen dich zum RandGrab onto the rope and we’ll pull you to the ledge

Blick auf deinen Lauf, in der mexikanischen SonneLooking down your gun, in the Mexicana Sun
Der Lauf deiner Waffe glänzt in der SonneThe barrel of your gun, is shining in the Sun
Ich kehre nicht um, nein, ich komme nicht zurückI’m not turning back, no I’m not coming back
Der Lauf deiner Waffe glänzt in der Sonne - woahThe barrel of your gun, is shining in the Sun- woah

Komm schon, lass uns gehen, nach Ca-le-xi-coCome on lets’s go, to Ca-le-xi-co
Komm schon, lass uns gehen, nach Ca-le-xi-coCome on lets’s go, to Ca-le-xi-co
Oh, ich bringe dich nach Hause, nach Ca-le-xi-coOh I’ll take you home, to Ca-le-xi-co
Komm schon, lass uns gehen - oh-oh-oh-ohCome on lets’s go-oh-oh-oh-oh

Blick auf deinen Lauf, in der mexikanischen SonneLooking down your gun, in the Mexicana Sun
Der Lauf deiner Waffe glänzt in der SonneThe barrel of your gun, is shining in the Sun
Ich komme nicht zurück, nein, ich kehre nicht umI’m not coming back, no I’m not turning back
Der Lauf deiner Waffe glänzt in der SonneThe barrel of your gun, is shining in the Sun

Komm schon, lass uns gehen, nach Ca-le-xi-coCome on lets’s go, to Ca-le-xi-co
Komm schon, lass uns gehen, nach Ca-le-xi-coCome on lets’s go, to Ca-le-xi-co
Oh, ich bringe dich nach HauseOh I’ll take you home