Calexico

Calexico

Calexico

Esperar toda la noche para cruzar la fronteraWait all night to cross the borderline
La arena del desierto se acumula en mis ojosDesert sand collecting in my eye
El calor sube y sube y parece que nunca terminaThe heat goes up and up and it never seems to end
El foco se gira y viene hacia acáSpotlight turns around and it’s coming over here

Mirando hacia abajo tu pistola, en el sol mexicanoLooking down your gun, in the Mexicana Sun
El cañón de tu pistola, brilla en el solThe barrel of your gun, is shining in the Sun

Usa tus manos y rodillas, mantente fuera de la vistaUse your hands and knees stay out of sight
Arrástrate hacia la zanja para evitar la luzCrawl into the ditch to avoid the light
Limpia tu rostro en el agua que corre a lo largo del bordeClean your face in the water that runs along the edge
Agárrate a la cuerda y te tiraremos hacia la cornisaGrab onto the rope and we’ll pull you to the ledge

Mirando hacia abajo tu pistola, en el sol mexicanoLooking down your gun, in the Mexicana Sun
El cañón de tu pistola, brilla en el solThe barrel of your gun, is shining in the Sun
No estoy retrocediendo, no estoy volviendoI’m not turning back, no I’m not coming back
El cañón de tu pistola, brilla en el sol - woahThe barrel of your gun, is shining in the Sun- woah

Vamos, vamos, a Ca-le-xi-coCome on lets’s go, to Ca-le-xi-co
Vamos, vamos, a Ca-le-xi-coCome on lets’s go, to Ca-le-xi-co
Oh te llevaré a casa, a Ca-le-xi-coOh I’ll take you home, to Ca-le-xi-co
Vamos, vamos-oh-oh-oh-ohCome on lets’s go-oh-oh-oh-oh

Mirando hacia abajo tu pistola, en el sol mexicanoLooking down your gun, in the Mexicana Sun
El cañón de tu pistola, brilla en el solThe barrel of your gun, is shining in the Sun
No estoy volviendo, no estoy retrocediendoI’m not coming back, no I’m not turning back
El cañón de tu pistola, brilla en el solThe barrel of your gun, is shining in the Sun

Vamos, vamos, a Ca-le-xi-coCome on lets’s go, to Ca-le-xi-co
Vamos, vamos, a Ca-le-xi-coCome on lets’s go, to Ca-le-xi-co
Oh te llevaré a casaOh I’ll take you home