Dead Man's Bones

Huesos del Hombre Muerto

Dead Man's Bones

Cavar un agujeroDig a hole
En medio de la calleIn the middle of the street
DesentiéndalaDig it down
DesentiéndalaDig it down
Seis pies de profundidadSix - feet - deep

Deberías saberloYou should know
Lo que realmente está pasando abajo, abajoWhat's really going down, below
Vestidas con su mejor ropaDressed in their best clothes
Hay filas y filas y filasThere are rows and rows and rows

¡De los huesos de un muerto!Of dead man's bones!
¡Estoy hablando de huesos de hombre muerto!I'm talkin' 'bout dead man's bones!
Donde quiera que vayasWherever you go
Echa un vistazo a tus piesTake a look at your feet
Y debajo de seis pies de profundidadAnd down six feet deep
Hay huesos de hombre muertoThere's dead man's bones

¡Huesos! ¡Huesos! ¡Huesos, huesos, huesos, huesos!Bones! Bones! Bones, bones, bones, bones!

Desenterrarlos, (Desenterrarlos)Dig 'em up, (Dig 'em up)
Desenterrarlos, (Desenterrarlos)Dig 'em up, (Dig 'em up)
Llévenlos a casa (llévenlos a casa)Take 'em home (Take 'em home)
Llévenlos a casa (llévenlos a casa)Take 'em home (Take 'em home)
Han estado viviendo (han estado viviendo)They've been livin' (They've been livin')
Seis pies de profundidadSix -feet - deep

Deberías saberloYou should know
Porque cuando bajas vas (¡Abajo vas!)For when down you go (Down you go!)
Vestidas con su mejor ropaDressed in their best clothes
Hay filas y filas y filasThere are rows and rows and rows

En el sótano (En el sótano)In the basement (In the basement)
En la escuelaIn the schoolhouse
En el pavimentoIn the pavement
En el aguaIn the water
Es un sonido (bajo tierra!)It's a sound (underground!)
Hay un sonido (bajo tierra!)There's a sound (underground!)
Seis pies de profundidadSix - feet - deep

Deberías saberloYou should know
Que el mundo fue construido sobre los huesosThat the world was built on bones

Donde quiera que vayasWherever you go
Echa un vistazo a tus piesTake a look at your feet
Abajo seis pies de profundidadDown six feet deep
¡Hay huesos de hombre muerto!There's dead man's bones!
¡Huesos! ¡Huesos! ¡Huesos, huesos, huesos, huesos!Bones! Bones! Bones, bones, bones, bones!