Melancholia

Melancolía

Melancholia

Anhelo, amo, estoy encantado. A veces me elevoI yearn, I love, I am enchanted. I'm uplifted sometimes
Por la melancolíaBy melancholia
Dulce melancolíaSweet melancholia
Dulce, hermosa, eterna melancolíaSweet, beautiful, everlasting melancholia

Anhelo. Aprendizaje. Es una emoción tan fuerte de sentirYearning. Learning. It's such a strong emotion to feel

Estoy llegando profundamente adentro (de mi mente)I'm reaching deep inside (my mind)
La conciencia no puede esconderse (de la melancolía)Conscience cannot hide (from melancholia)
Dulce melancolíaSweet melancholia
Dulce, hermosa, interminable, es eternaSweet, beautiful, never ending, it's everlasting

Mirando. Estoy parado, mirando hacia la larga y solitaria distanciaLooking. I'm standing, staring into the long, lonely distance
Anhelo. Aprendizaje. Es una emoción tan fuerteYearning. Learning. It's such a strong emotion

Eres tan... hermosaYou're so… beautiful
Tanto dolor... últimamenteSo much pain… lately
Profundo, profundo, profundo dolor palpitanteDeep, deep, deep throbbing pain
Nunca aprenderé a entenderme a mí mismoI'll never learn to understand myself

Me gustaría llevarte en un viaje dentro de mi menteI'd like to take you on a trip inside my mind
Solo para escuchar el punto de vista de otra persona sobre la melancolíaJust to hear someone else's point of view of melancholia
¿La encuentras dulce? Mi melancolíaDo you find it sweet? My melancholia
Mi dulce, hermosa, interminable, es eternaMy sweet, beautiful, never ending, it's everlasting

Estoy esperando un significadoI'm waiting for a meaning
Es una sensación tan constanteIt's such a constant feeling
No puedo sacarlo de nuestras mentesCan't shake it out of our minds
Demasiado ciego para ver las señalesToo blind to see the signs
No pude leer mi menteCouldn't read my mind
No pude ver las señales... de la melancolíaCouldn't see the signs… of melancholia

Nunca aprenderé a entenderme a mí mismoI'll never learn to understand myself