Masque Of The Red Death

Máscara de la Muerte Roja

Masque Of The Red Death

Esta plaga se ha llevado todo de mí. me ha separado de todo lo que amaba. detrás de esta máscara me escondo. intentos fútiles de ocultar. dentro, un monstruo arde. había una batalla en marcha.This plaque has taken all of me. parted me from everything i loved. behind this masque i hide. futile attempts to cover up. inside, a monster burns. there was a battle raging on.
Arranca, rasga la piel, escúchame hervir. (no puedo soportarlo)Rip, tear the skin, hear me seethe. (i can't take it)
Me vuelvo menos humano cada vez que respiro. (déjalo salir)Grow less human everytime i breathe. (let it out)
Escondido de la luz, el pelaje es gris, los colmillos son blancos, mientras corro, lejos de aquí, hacia la noche. (x2)Hide from the light, fur is grey, fangs are white, as i run, far from here, into the night. (x2)
Me he convertido en lo que más odio. esta cáscara anterior, ahora soy un fantasma. he perdido toda esperanza.I have become, the thing i hate the most. this former shell, i am now a ghost. i have, lost all hope.
Siento que vuelve a surgir. la fiebre crece cada vez más. todo lo que sé que no debería ser, es todo en lo que me he convertido. las razones cambian constantemente. las preguntas se presentan. ¿alguna vez seré normal? (el intento fútil de ocultar dentro. un monstruo arde.) ¿alguna vez seré libre? el dolor ha durado demasiado. tiene que cambiar.I feel it rising up again. the fever growing ever more. all of what i know i shouldn't be, is everything i've become. the reasons ever changing. the questions present themselves. will i ever be normal? (the futile attempt to cover up inside. a monster it burns.) will i ever be free? the pain has gone too long. it has got to change.
Arranca, rasga la piel, escúchame hervir. (me he empujado, dientes rotos) me vuelvo menos humano cada vez que respiro. (mientras me quita el alma) escondido de la luz, el pelaje es gris, los colmillos son blancos, mientras corro, lejos de aquí, hacia la noche. (mientras devora, mi último corazón, en la oscuridad) arranca, rasga la piel, escúchame hervir. (no puedo soportarlo) me vuelvo menos humano cada vez que respiro. (déjalo salir) escondido de la luz, el pelaje es gris, los colmillos son blancos, mientras corro, lejos de aquí, hacia la noche. (no he sido salvado).Rip, tear the skin, hear me seethe. (i have pushed myself, broken teeth) grow less human everytime i breathe. (as it takes my soul from me) hide from the light, fur is grey, fangs are white, as i run, far from here, into the night. (as it eats up, my last heart, in the dark) rip, tear the skin, hear me seethe. (i can't take it) grow less human everytime i breathe. (let it out) hide from the light, fur is grey, fangs are white, as i run, far from here, into the night. (i have not been saved).
El monstruo en el que me he convertido. todo es desesperanzador. esta retorcida cáscara anterior. soy esta blasfemia. todo lo que soy, todo es desesperanzador.The monster i have become. all is hopeless. this twisted former shell. i am this blasphemy. all i am, all is hopeless.
Esta plaga se ha llevado todo lo que he amado. detrás de esta máscara me escondo. intento fútil de ocultar, el monstruo dentro. (se habla desde estas maldiciones. corazón retorcido y mente retorcida. escribo esta blasfemia, escribo esta poesía).This plaque has taken all i've ever loved. from this masque i hide. futile attempt to cover up, the monster inside. (it's spoken from these curses. twisted heart and twisted mind. i write this blasphemy, i write this poetry).
Arranca, rasga la piel, escúchame hervir. (esta plaga se ha llevado)Rip, tear the skin, hear me seethe. (this plague has taken)
Me vuelvo menos humano cada vez que respiro. (todo lo que he amado) escondido de la luz, el pelaje es gris, los colmillos son blancos, mientras corro, lejos de aquí, hacia la noche. (me escondo detrás de esta máscara. un intento fútil de consumir). arranca, rasga la piel, escúchame hervir. (la plaga que arde dentro) me vuelvo menos humano cada vez que respiro. (estas cicatrices no sanan) escondido de la luz, el pelaje es gris, los colmillos son blancos, mientras corro, lejos de aquí, hacia la noche. (lo que fui, se ha convertido, para siempre).Grow less human everytime i breathe. (all i've ever loved) hide from the light, fur is grey, fangs are white, as i run, far from here, into the night. (i hide behind this masque. a futile attempt to insume). rip, tear the skin, hear me seethe. (the plaque that burns inside) grow less human everytime i breathe. (these scars aren't healing) hide from the light, fur is grey, fangs are white, as i run, far from here, into the night. (what i was, has become, forever).
Esta plaga se ha llevado, todo lo que he amado. esta máscara, me escondo. el monstruo sigue dentro....This plaque has taken, all i've ever loved. this masque, i hide. the monster's still inside....