Mon État

My Condition

Putain, je suis fatigué d'attendre sous le soleil noirFuck sitting and waiting in the black Sun
Je suis prêt à mourir si je pouvais être quelqu'unI ride ready to die if I could be someone
C'est de la merde, t'es trop flippé pour t'en sortir, alorsWeak shit, you're too scared to make it out, so
Reste tranquille, je vais tout voirSit back, and I'll be here seeing it all

Jack Kennedy retenait des guerres froidesJack Kennedy holding back cold wars
Napoléon et tout ce pour quoi il s'est battuNapoleon and everything he fought for
Moi, je bosse dur jusqu'à en avoir plusMe hustling going till I get more
Jusqu'à en avoir plusTill I get more

Cette simulation dans laquelle on vitThis simulation we're living in
Je peux pas ignorerI can't ignore
J'étais si près de céderI came so close to giving in
Mais je veux plusBut I want more
Je retiendrai mon souffle jusqu'à ma propre mortI'll hold my breath till my own death
Qui défonce la porteBreaks down the door
Ouais, je veux, je veux plusYeah, I want, I want more

Je ne crois pas en Dieu, je me fais ma propre foiI don't fuck with God, I make my own faith
Trop tard pour sauver mon âme et ma grâceToo late to save my soul and my grace
Je mourrai seul comme un saint oubliéI'll die alone like a forgotten saint
Personne ne se souciera ou ne se rappellera de monNo one will care or remember my
Rappellera de monRemember my
Personne ne se souciera ou ne se rappellera de mon nomNo one will care or remember my name

Cette simulation dans laquelle on vitThis simulation we're living in
Je peux pas ignorerI can't ignore
J'étais si près de céderI came so close to giving in
Mais je veux plusBut I want more
Je retiendrai mon souffle jusqu'à ma propre mortI'll hold my breath till my own death
Qui défonce la porteBreaks down the door
Ouais, je veux, je veux plusYeah, I want, I want more
Je veux plusI want more

Je n'arrive pas à échapper à mon étatCan't quite escape my condition
Je pensais que les choses changeraient dès que je partiraisThought things would change the second I'm gone
Dès que je partiraisThe second I'm gone
Je ne trouve pas d'endroit où je m'intègreCan't find a place where I fit in
Je pensais que la vie pourrait changer, mais peut-être que j'ai tortThought life could change, but maybe I'm wrong
Mais peut-être que j'ai tortBut maybe I'm wrong
Mais je continueBut I go on
Ouais, je continueYeah, I go on

Cette simulation dans laquelle on vitThis simulation we're living in
Je peux pas ignorerI can't ignore
J'étais si près de céderI came so close to giving in
Mais je veux plusBut I want more
Je retiendrai mon souffle jusqu'à ma propre mortI'll hold my breath till my own death
Qui défonce la porteBreaks down the door
Ouais, je veux, je veux plusYeah, I want, I want more
Ouais, je veux plusYeah, I want more