Mumia 911

Mumia 911

Mumia 911

"Wat hij zei was zo duidelijk, zo waar, dat ik alles moest stoppen,"What he said was so clear, so true, that I had to stop everything,
en me moest concentreren op zijn lessen."and concentrate on his lessons."

[Afu-Ra][Afu-Ra]
We hebben meesters in biologie, zoölogieWe need masters in biology, zoology
om de illuminati te overtreffen, truc-kennisto overtake, illuminati, trick-knowledgy
Transformeer, herhaal je mentale staatTransform, reciprocate your mental state
Maak nu een afspraak, om je doel te overtreffenNow make a date, to overtake your objective
Toon aan dat door het leven, alles met elkaar verbonden isShow that through life, that everything is connected
Maar niet in categorieën, want dat is de waarschuwing van de duivelBut not in categories, 'cause that's the devil's warning
Symbolen van kannibalisme, ruïneer je visieSymbols, of cannibalism, ruin your vision
Dan formuleert de gedachte zich in je geest, zonder precisieThen thought formulate in your mind, with no precision

[Goldii Lokks][Goldii Lokks]
We betaalden een hoge prijs, voor wat ze leven noemenWe paid a crude price, for what they call life
Zonder verdriet gedoopt, namen ze hem die nacht meeDubbed without grief, took him out that night
Sommigen zullen vragen waarom, mijn moeder zegt dat ze de blik in zijn ogen hatenSome'll ask why, ma say they hate the look in his eyes
Als het kind, een klein voorteken, willen ze hem kruisigenLike the child, little omen, they want him crucified
De laatste op het slagveld, de laatste die leeftThe last on the battlefield, the last alive
Bovendien willen ze niet dat de Afrikaan overleeftBeside, they don't want the African to survive
Sable, de zoon van Satan was betrokken bij het complotSable, the son of Satan was involved in the plot
Legaliseer de moord, zijn ziel zal verrottenLegalize the homicide, his soul gon' rot

[Mumia 911 (Rocks The World Full Length Mix) Lyrics on http://www.lyricsmania.com][Mumia 911 (Rocks The World Full Length Mix) Lyrics on http://www.lyricsmania.com]
[Pharoahe Monch][Pharoahe Monch]
Yo, ze probeerden Mumia Jamal te vermoorden, ze zetten hem opYo, they attempted assassination of Mumia Jamal, they set'im up
Ik kom erachter, Tupac hebben ze ook neergeschotenI come to find out, Tupac they wet'im up
Pharaohe, sta achter mijn kutgordijnenPharaohe, standin behind my fuckin curtains
met een dubbel loop, aan het repeterenwith a double-barrel, rehearsin
Klaar voor de oorlog, dat is zekerReady for war now for certain
Uh, biologische oorlogsvoering pakkenUh, biological warfare suits
Zwarte gasmaskers, zwarte laarzen, halfslachtige neger worden troepenBlack gas masks, black boots, half-assed niggas become troops
Mijn vrienden zijn doper krijgers, dus bewijs het nuMy dunns are doper warriors, so prove thee now
Veel thug neger zijn nu fruitigPlenty thug niggas are fruity now

[Aceyalone - Freestyle Fellowship][Aceyalone - Freestyle Fellowship]
Vrijheid is die koude weg zelden bewandeld, door de massaFreedom is that cold road seldom travelled, by the multitude
We moeten het beschrijven, zodat we dit voedsel kunnen cultiverenWe need to depict to describe it, so that we can cultivate this food
Motiveren een paar van jullie idioten, regenereer de sfeerMovivate a few of you fools, regenerate the mood
Bevrijd onszelf van mentale slavernij, bevrijd ons van Family FeudsFree ourselves from mental bondage, free ourselves from Family Fueds
Volg me nu door deze profetie, bouw onze koloniesNow follow me through this prophecy, building our colonies
Waar onze pilaren en kolommen zijn, groter dan het colosseumWhere our pillars and columns be, bigger than the coliseum
Ik noem ze zoals ik ze zie, de duivel doet een duivels dansI call 'em like I see 'em, the devil does a devil's dance
Ze willen Mumia vermoorden, onderneem actie, het is de enige kansThey wanna murder Mumia, take action, its the only chance

[Wise Intelligence - Poor Righteous Teachers][Wise Intelligence - Poor Righteous Teachers]
Ze zeggen tegen me, zoon, pak een of twee geweren, geld komt niet naar je toeThey tellin' me, son, grab a gun or two, money don't come to you
Stop met rappen over wat witte mensen jou hebben aangedaanStop rhymin 'bout what white people done to you
Kijk, steek een blunt of twee op, neuk wie je wilt neukenLook, burn a blunt or two, screw who you wanna screw
Doe wat je wilt doen en de les ging naar jouDo what you wanna do and lesson went to you
Kill al die leraarshit, het is te veel om te krijgenKill all that teacher shit, its too much teased to get
En als Jezus bestaat, geloof er dan gewoon niet inAnd if Jesus exists, just don't believe in it
Eet het brood van slechtheid, sluit je aan bij de wereldwijde satanistenEat the bread of wickedness, join the global Satanists
Geef de doodstraf aan zwarte revolutionairenGive death row sentences to black revolutionists

[Slimkid Tre][Slimkid Tre]
Nu zullen ze vluchten en waken, gewoon om de macht te voelenNow they will flee and guard, just to feel the power
Niet om te rechtvaardigen, dat van jou en mijNot to justify, that of you and I
Houdt dolken omhoog en laat jou beslissenHoldin daggers up and lettin you decide
Na het doorgeven van informatie die vervalst isAfter passin information thats falsified
Sta achter een leugen, wat kost het om te sterven?Stand behind a lie, what does it cost to die?
Wat kost het om te leven? Waarom specificeren ze?What does it cost to live? Why do they specify?
Deze termen van waarom, als ze niet de Allerhoogste zijnThese terms of why, when they ain't the most high
Ze vrezen dat ze zullen doden, maar de ziel zal nooit stervenThey fear they will kill, but the soul will never die

[Sayeed][Sayeed]
Door seizoenen, legers en demonen, pleitende heidenen en zelfs StevensThrough seasons, legions and demons, pleadin heathens and even Stevens
Heb ik door regio's gezworven, stop met bevriezen, zelfs wat ademI've wandered through regions, cease freezin, even some breathin
Sommigen vertrekken in stukken, zullen bevroren caps, zoals ClevelandSome leave in pieces, will freeze caps, like Clevelands
Nu lijkt ze op sperma, glijd je naar huis zoals de deconNow she seemin like semen, slide you home like the decon
Gebruik mijn geest voor potentieel door Mumia's geestUse my mental for potential through Mumia's mind
Achter deze tralies, diamanten littekens voor het refreinBehind these bars, diamond scarred for the chorus
Ik klim alle vijftig stoom en sluit katten op Mars zoals hondenI climb all fifty steams and lock cats in Mars like dogs
Mist zal klaren als tranen na een oplossingFog will clear like tears after resolution
Deze dagelijkse strijd door revolutieThis daily fight through revolution

[Zack de la Rocha][Zack de la Rocha]
Je ziet de kapitalistische schurken werden nerveusYou see the capital thugs got nervous
omdat hij weigerde hun dienaar te zijn'cause he refused to be their servant
Omdat hij de waarheid sprak die hoofden deed schudden en brandde als zwarte kerken'Cause he spit truth that shook heads and burn like black churches
Proza en verzen, gevuld met een miljoen zwarte lijkwagensProse and verses, filled with a million black hearses
Kijk, zie de beslissing van Dred Scott terwijl deze omkeertWatch, see the decision of Dred Scott as it reverses
Dus zolang hun touw strak om Mumia's nek zitSo as long as their rope is tight around Mumia's neck
Laat er geen rijke witte levens zijn die we moeten respecterenLet there be no rich white life we bound to respect
Oorzaak en gevolg, kun je de rook in de lucht ruiken?Cause and effect, can you smell the smoke in the breeze?
Mijn Panther, mijn broer, we zijn in oorlog totdat je vrij bentMy Panther, my brother, we are at war until you're free

[Gene Grey a.k.a. What? What?][Gene Grey a.k.a. What? What?]
Ik ben van plan mijn klootzakken naar de frontlinie te verplaatsen, klaar met gewerenI plan to move my motherfuckers to the frontline, ready with guns cockin
We bestormen gevangenissen, laten de bewakers schuddenWe storm prisons, get the wards rockin
Snipe alle F.B.I. en politie die klokkenSnipe all the F.B.I. and cops clockin
Philly officials, lichamen vallenPhilly officials, bodies droppin
Beledigt de vijfentachtig, bommenOffends the eighty-five, bombin
Oog om oog, we zullen ze ophangen bij de Capitol StepsEye for an eye, we'll hang 'em by the Capitol Steps
Breek hun nekken, grijp hun vesten, rust mijn kinderen uit met techsSnap their necks, snatch their vests, equip my children with techs
Vrij van de beschermde Feds, noem het moord, legale executie shitFree from the protected Feds, called it murder, legal execution shit
Bevrijd de rechtvaardigen of confronteer het bloederige revolutionaire liedFree the righteous or face the bloody revolutionists song

[Tragedy Khadafi][Tragedy Khadafi]
Yo, federale aanklacht, militante geestverlichtingYo, federal indictment, militant mind enlightment
Zoon, we barsten los, in de rechtszaal, vol opwindingSon, we outburst, in the court room, full of excitement
Gezicht naar de jury, thugged out, met blinde woedeFace the jury, thugged out, with blind fury
Ze willen ons allemaal onder de gevangenis, einde van het verhaalThey want us all under the jail, end of the story
Moedig en harteloos, we kunnen een miljoen marsen hebbenBrave and heartless, we can have a million marches
Maar als je zwart bent, ben je onder aanval, zoon, ongeachtBut when you black you under attack, son, regardless
Leef met de gun, dunn, en sterf met de gunLive by the gun, dunn, and die by the gun
En revolutioneer geesten totdat vrijheid één isAnd revolutionize minds until freedom one

[Chorus: Gene Grey and Chuck D][Chorus: Gene Grey and Chuck D]
Iemand schreeuwt bloederige moord, in mijn hoofdSomebody scream bloody murder, inside of my head
Het complot van de beul gecontroleerd door de fedsThe executioner's plot controlled by the feds
Neem illegale actie, ze willen Mumia doodTake illegal action, they want Mumia dead
Deze natie van barbaren probeert ons al jaren te dodenThis nation of savages been trying to kill us for years

[Hakim - Channel Live][Hakim - Channel Live]
Yo, we kijken naar tovenaars die spelletjes spelen in Washington met jouw levenYo, we watch wizards play games in Washington with your life
Geswingd met Spiderman, nu swingen we websitesSwung with Spiderman, now we swing websites
W dot Hell's Kitchen, levend, slechte omstandighedenW dot Hell's Kitchen, livin, ill condition
Lichaamsklonen schakelen C.I.A. lynchingen, Mumia gevangen in de gevangenisBody clonin switchin C.I.A. lynchin, Mumia trapped in prison
Marilyn Manson, mainstream, aliens op bezoekMarilyn Manson, mainstream, aliens visiting
Mijn huid is een overtreding met sirene bijen schreeuwenMy skin's a misdemean' with siren bee screams
Ze vragen zich af waarom het Live Channel een houding heeftThem wonder why the Live Channel got attitude
De tijden hebben ons gezeten als nul graden breedteThe times got us seated like zero degrees latitude

[Tuffy - Channel Live][Tuffy - Channel Live]
Kun je een geheim bewaren zoals de maatschappij? Het oog is op het dakCan you keep a secret like society? The eye is on the rooftop
Ze hebben me onder toezicht, zoals ze Biggie en Tupac haddenThey got me under surveillence, like they had Biggie and Tupac
Yo, ik zag twee stenen, hoorde twee schoten, toen niveau toen mijn zicht daaltYo, I saw two rocks, heard two shots, then level when my view drops
Ze raakten me, maar maakten me niet van streek, ik schoot terug en raakte twee agentenThey grazed me, but didn't phase me, I fired back and hit two cops
Zeker, ik mompel door de jungle zoals Indiana JonesFor sure I, mumble through the jungle like Indiana Jones
Met de sleutel om de wetenschap van microfoons te ontgrendelenWith the key to unlock the science of microphones
Hit reverse, disperse, op stereo, planeet AardeHit reverse, disperse, on stereo, planet Earth
want de eersten zullen de laatsten zijn, de laatsten zullen de eersten zijnbecause the first shall be last, the last shall be first

[Stic.Man - Dead Prez][Stic.Man - Dead Prez]
Yo, als Mumia sterft, vuren in de lucht, rebellenkretenYo, if Mumia dies, fires in the skies, rebel cries
We politiciseren, broeders met de leugens onthuldWe politicize, brothers with the lies uncovered
Zoek naar mij in de wervelwind, durf te strijden en hier te winnenLook for me in the whirlwind, dare to struggle and here to win
Lang leve de panters, kameraden met antwoordenLong live the panthers, comrades with answers
Bevrijd alle politieke oorloggevangenen, bevrijd de armenFreein all political prisoners of war, freein the poor
Open de deur, houd je handen van onze stilteOpen the door, keep your hands off our silence
Stop de 'ism schisma gevangeniseconomie waarin we levenStop the 'ism schism prison economy that we live in
Impeach de president, blijf vechten totdat ze zich overgevenImpeach the president, keep on fightin until they give in

[M-1 - Dead Prez][M-1 - Dead Prez]
Ik zeg, "Fuck de politie," want ze hebben ons al jaren vermoordI say, "Fuck the Police," cause they been killin us for years
Dit is geen vrij land, neger worden vermoord voor hun ideeënThis ain't no free country, niggas get murdered for their ideas
Vrij Mumia betekent dat alle Afrikanen vrijgelaten wordenFree Mumia means all Africans let go
Want gewoon leven in de ghetto zet je op de dodendoodCause just livin in the ghetto puts you on death row
Weet je het niet? Je hebt gezien hoe ze Assada probeerden te doenYou don't know? You seen how the tried to do Assada
Totdat een paar echte neger zich organiseerden en haar gingen halenTill some real niggas organized theyselves and went and got'er
Lotta crackers verbalize als Mumia sterft, zet vuur in de luchtLotta crackers verbalize if Mumia dies, put fire in the skies
Maar alleen de tijd zal de waarheid van de leugens vertellenBut only time'll tell the truth from the lies

[Chuck D][Chuck D]
Terwijl je de illusie doorziet, want ik zie mijn mensen verliezenAs you peep the illusion, cause I see my peoples losin
De algehele strijd om Republikeinse ratten te weerhouden van kiezenThe overall battle to keep Republic rats from choosin
Uiteindelijk voel ik de blauwe plekken van de grondwetAfterall, I feel the bruisin of the constitution
Wanneer mijn rug tegen de muur staat, manifesteren in hun bestemmingWhen my back's against the wall, manifestin in their destiny
Shit, ze testen me gewoon, Mumia's geest zegent meShit, they just testin me, Mumia's spirit blessin me
Geen alibi, ik weet dat Allah niet hun bondgenoot isNo alibi, I know Allah is not their ally
Ik geloof dat ik kan vliegen, maar hun soort vrijheid is een leugenI believe I can fly, but their type of freedom is a lie
Dus fuck de overheid, C.I.A. en F.B.I.So fuck the government, C.I.A. and F.B.I.

[Divine Styler][Divine Styler]
In de heilige maand van Rahmaddan, tijd doorbrengen, oorlog en gradenIn the holy month of Rahmaddan, doin time, war and degrees
Binnen de middelen van Gods snelheid, voel de hoogste straffenWithin the means of God's speed, feel the supreme penalties
Zwarte non-fictie, blijft het wapen van keuzeBlack non-fiction, remains the weapon of choice
Verwerp de illusie van gerechtigheid en wit hoort de zwarte stemReject the illusion of justice and white hears the black voice
De passie achter het sluier, het vlees voorbij de traliesThe passion behind the vail, the flesh beyond the bars
Door de geest van onderdrukking, wie is doof en wie kost?Through the spirit of under force, who's deaf and who's cost?
Breek de zwarte man af voor de zwarte familie en iedereenBreak the black man down in front of the black fam' and all
Schuldig zoals jullie allemaal, bevrijd Mumia Abu JamalGuilty as you all, free Mumia Abu Jamal

[Last Emperor][Last Emperor]
Shatan zal alles vernietigen voor de juiste prijsShatan will destroy anything for the right price
In een fysieke wereld kan één man niet twee keer stervenIn a physical world one man cannot die twice
Naar de spirituele wereld kan je ziel niet twee keer vliegenTo the spiritual world your soul cannot fly twice
Toch zou dit de tweede keer kunnen zijn dat ze Christus kruisigen?Yet could this be the second time they crucified Christ?
Vraag het Ed Asner, de acteur, na de executieAsk Ed Asner, the actor, after the execute'im
Er zal een boerenopstand komen zoals de Franse RevolutieThere will be a peasant uprising like the French Revolution
In conclusie, als je kwaad detecteertIn conclusion, if you detect evil
Bevrijd de stem van de stemlozen, verdediger van onderdrukte mensenFree the voice of the voiceless, defender of oppressed people

[Black Thought][Black Thought]
Check het uit, ze willen ons opgesloten, ingekapseld in de grondCheck it out, they want us locked down, boxed up in the ground
Het is oorlogstijd nu van hoe het lijden klinktIt's war time now from how the sufferin sound
We zijn diep in het rijk, de planeet verstenen overweldigdWe deep in the realm, the planet petrified overwhelmed
We zijn allemaal sterren die leven op surveillancefilmWe all stars livin life out on surveilance film
Nieuwe wereldwetgeving afgedwongen, geestverkramping, cerebrale holocaustNew World law enforced, mind rape, cerebral holocaust
Geen ontsnapping, vuur, vijfde brand, de executiedatumNo escape, fire, fifth burn, the execution date
Verbrijzel, we staan aan de frontlinie, bereidshatter, We on the front lines prepare
Ik wil Mumia uit de kooi, de tijd voor actie is hierI want Mumia out the cage the time for action is here

[P.E.A.C.E. - Haiku de Tat][P.E.A.C.E. - Haiku de Tat]
Dit is een P.S.A. voor de P.S.C. en de P.P.D.This is a P.S.A. to the P.S.C. and the P.P.D.
Mumia Abu Jamal moet vrijgelaten wordenMumia Abu Jamal must be set free
Hoe zouden jullie het vinden als we het discreet op straat brengen?How would y'all like it if we took it to the streets in a discrete fashion?
Nog steeds smashend, ondergrondse arsenaal van lyricistenStill smashin, underground arsenal of lyricists
Live van de dodencel,Live from death row,
we willen de stemmen van de stemlozen volledig gekleed en klaar om te gaanwe want the voices of the voices fully clothed and ready to go
En zo niet, zul je getuige zijn van de grootste opstand die je ooit eerder hebt gezienAnd if not, you'll witness the largest uprisin you've even seen befo'
April vierentwintig, negentien vierenvijftig...April twenty-fo', nineteen fifty-fo'...