Traducción generada automáticamente
Mumia 911
Dead Prez
Mumia 911
"What he said was so clear, so true, that I had to stop everything,
and concentrate on his lessons."
[Afu-Ra]
We need masters in biology, zoology
to overtake, illuminati, trick-knowledgy
Transform, reciprocate your mental state
Now make a date, to overtake your objective
Show that through life, that everything is connected
But not in categories, 'cause that's the devil's warning
Symbols, of cannibalism, ruin your vision
Then thought formulate in your mind, with no precision
[Goldii Lokks]
We paid a crude price, for what they call life
Dubbed without grief, took him out that night
Some'll ask why, ma say they hate the look in his eyes
Like the child, little omen, they want him crucified
The last on the battlefield, the last alive
Beside, they don't want the African to survive
Sable, the son of Satan was involved in the plot
Legalize the homicide, his soul gon' rot
[Mumia 911 (Rocks The World Full Length Mix) Lyrics on http://www.lyricsmania.com]
[Pharoahe Monch]
Yo, they attempted assassination of Mumia Jamal, they set'im up
I come to find out, Tupac they wet'im up
Pharaohe, standin behind my fuckin curtains
with a double-barrel, rehearsin
Ready for war now for certain
Uh, biological warfare suits
Black gas masks, black boots, half-assed niggas become troops
My dunns are doper warriors, so prove thee now
Plenty thug niggas are fruity now
[Aceyalone - Freestyle Fellowship]
Freedom is that cold road seldom travelled, by the multitude
We need to depict to describe it, so that we can cultivate this food
Movivate a few of you fools, regenerate the mood
Free ourselves from mental bondage, free ourselves from Family Fueds
Now follow me through this prophecy, building our colonies
Where our pillars and columns be, bigger than the coliseum
I call 'em like I see 'em, the devil does a devil's dance
They wanna murder Mumia, take action, its the only chance
[Wise Intelligence - Poor Righteous Teachers]
They tellin' me, son, grab a gun or two, money don't come to you
Stop rhymin 'bout what white people done to you
Look, burn a blunt or two, screw who you wanna screw
Do what you wanna do and lesson went to you
Kill all that teacher shit, its too much teased to get
And if Jesus exists, just don't believe in it
Eat the bread of wickedness, join the global Satanists
Give death row sentences to black revolutionists
[Slimkid Tre]
Now they will flee and guard, just to feel the power
Not to justify, that of you and I
Holdin daggers up and lettin you decide
After passin information thats falsified
Stand behind a lie, what does it cost to die?
What does it cost to live? Why do they specify?
These terms of why, when they ain't the most high
They fear they will kill, but the soul will never die
[Sayeed]
Through seasons, legions and demons, pleadin heathens and even Stevens
I've wandered through regions, cease freezin, even some breathin
Some leave in pieces, will freeze caps, like Clevelands
Now she seemin like semen, slide you home like the decon
Use my mental for potential through Mumia's mind
Behind these bars, diamond scarred for the chorus
I climb all fifty steams and lock cats in Mars like dogs
Fog will clear like tears after resolution
This daily fight through revolution
[Zack de la Rocha]
You see the capital thugs got nervous
'cause he refused to be their servant
'Cause he spit truth that shook heads and burn like black churches
Prose and verses, filled with a million black hearses
Watch, see the decision of Dred Scott as it reverses
So as long as their rope is tight around Mumia's neck
Let there be no rich white life we bound to respect
Cause and effect, can you smell the smoke in the breeze?
My Panther, my brother, we are at war until you're free
[Gene Grey a.k.a. What? What?]
I plan to move my motherfuckers to the frontline, ready with guns cockin
We storm prisons, get the wards rockin
Snipe all the F.B.I. and cops clockin
Philly officials, bodies droppin
Offends the eighty-five, bombin
Eye for an eye, we'll hang 'em by the Capitol Steps
Snap their necks, snatch their vests, equip my children with techs
Free from the protected Feds, called it murder, legal execution shit
Free the righteous or face the bloody revolutionists song
[Tragedy Khadafi]
Yo, federal indictment, militant mind enlightment
Son, we outburst, in the court room, full of excitement
Face the jury, thugged out, with blind fury
They want us all under the jail, end of the story
Brave and heartless, we can have a million marches
But when you black you under attack, son, regardless
Live by the gun, dunn, and die by the gun
And revolutionize minds until freedom one
[Chorus: Gene Grey and Chuck D]
Somebody scream bloody murder, inside of my head
The executioner's plot controlled by the feds
Take illegal action, they want Mumia dead
This nation of savages been trying to kill us for years
[Hakim - Channel Live]
Yo, we watch wizards play games in Washington with your life
Swung with Spiderman, now we swing websites
W dot Hell's Kitchen, livin, ill condition
Body clonin switchin C.I.A. lynchin, Mumia trapped in prison
Marilyn Manson, mainstream, aliens visiting
My skin's a misdemean' with siren bee screams
Them wonder why the Live Channel got attitude
The times got us seated like zero degrees latitude
[Tuffy - Channel Live]
Can you keep a secret like society? The eye is on the rooftop
They got me under surveillence, like they had Biggie and Tupac
Yo, I saw two rocks, heard two shots, then level when my view drops
They grazed me, but didn't phase me, I fired back and hit two cops
For sure I, mumble through the jungle like Indiana Jones
With the key to unlock the science of microphones
Hit reverse, disperse, on stereo, planet Earth
because the first shall be last, the last shall be first
[Stic.Man - Dead Prez]
Yo, if Mumia dies, fires in the skies, rebel cries
We politicize, brothers with the lies uncovered
Look for me in the whirlwind, dare to struggle and here to win
Long live the panthers, comrades with answers
Freein all political prisoners of war, freein the poor
Open the door, keep your hands off our silence
Stop the 'ism schism prison economy that we live in
Impeach the president, keep on fightin until they give in
[M-1 - Dead Prez]
I say, "Fuck the Police," cause they been killin us for years
This ain't no free country, niggas get murdered for their ideas
Free Mumia means all Africans let go
Cause just livin in the ghetto puts you on death row
You don't know? You seen how the tried to do Assada
Till some real niggas organized theyselves and went and got'er
Lotta crackers verbalize if Mumia dies, put fire in the skies
But only time'll tell the truth from the lies
[Chuck D]
As you peep the illusion, cause I see my peoples losin
The overall battle to keep Republic rats from choosin
Afterall, I feel the bruisin of the constitution
When my back's against the wall, manifestin in their destiny
Shit, they just testin me, Mumia's spirit blessin me
No alibi, I know Allah is not their ally
I believe I can fly, but their type of freedom is a lie
So fuck the government, C.I.A. and F.B.I.
[Divine Styler]
In the holy month of Rahmaddan, doin time, war and degrees
Within the means of God's speed, feel the supreme penalties
Black non-fiction, remains the weapon of choice
Reject the illusion of justice and white hears the black voice
The passion behind the vail, the flesh beyond the bars
Through the spirit of under force, who's deaf and who's cost?
Break the black man down in front of the black fam' and all
Guilty as you all, free Mumia Abu Jamal
[Last Emperor]
Shatan will destroy anything for the right price
In a physical world one man cannot die twice
To the spiritual world your soul cannot fly twice
Yet could this be the second time they crucified Christ?
Ask Ed Asner, the actor, after the execute'im
There will be a peasant uprising like the French Revolution
In conclusion, if you detect evil
Free the voice of the voiceless, defender of oppressed people
[Black Thought]
Check it out, they want us locked down, boxed up in the ground
It's war time now from how the sufferin sound
We deep in the realm, the planet petrified overwhelmed
We all stars livin life out on surveilance film
New World law enforced, mind rape, cerebral holocaust
No escape, fire, fifth burn, the execution date
shatter, We on the front lines prepare
I want Mumia out the cage the time for action is here
[P.E.A.C.E. - Haiku de Tat]
This is a P.S.A. to the P.S.C. and the P.P.D.
Mumia Abu Jamal must be set free
How would y'all like it if we took it to the streets in a discrete fashion?
Still smashin, underground arsenal of lyricists
Live from death row,
we want the voices of the voices fully clothed and ready to go
And if not, you'll witness the largest uprisin you've even seen befo'
April twenty-fo', nineteen fifty-fo'...
Mumia 911
Lo que dijo fue tan claro, tan verdadero, que tuve que detener todo,
y concentrarme en sus lecciones.
Necesitamos maestros en biología, zoología
para superar, illuminati, conocimiento engañoso
Transformar, reciprocar tu estado mental
Ahora haz una cita, para superar tu objetivo
Muestra que a través de la vida, todo está conectado
Pero no en categorías, porque esa es la advertencia del diablo
Símbolos, de canibalismo, arruinan tu visión
Luego el pensamiento se formula en tu mente, sin precisión
Pagamos un precio cruel, por lo que llaman vida
Doblado sin dolor, lo sacaron esa noche
Algunos preguntarán por qué, mamá dice que odian la mirada en sus ojos
Como el niño, pequeño presagio, lo quieren crucificar
El último en el campo de batalla, el último vivo
Al lado, no quieren que el africano sobreviva
Sable, el hijo de Satanás estaba involucrado en el complot
Legalizar el homicidio, su alma se pudrirá
Yo, intentaron asesinar a Mumia Jamal, lo armaron
Descubrí que, a Tupac lo acribillaron
Pharoahe, parado detrás de mis malditas cortinas
con una escopeta doble, ensayando
Listo para la guerra ahora con certeza
Uh, trajes de guerra biológica
Máscaras de gas negras, botas negras, tipos mediocres se convierten en tropas
Mis hermanos son guerreros más duros, así que demuéstralo ahora
Muchos tipos duros ahora son afeminados
La libertad es ese camino frío rara vez transitado, por la multitud
Necesitamos describirlo para poder cultivar este alimento
Motivar a unos pocos de ustedes, regenerar el estado de ánimo
Liberarnos del cautiverio mental, liberarnos de las peleas familiares
Ahora sígueme en esta profecía, construyendo nuestras colonias
Donde estén nuestros pilares y columnas, más grandes que el coliseo
Los llamo como los veo, el diablo hace un baile del diablo
Quieren asesinar a Mumia, toma acción, es la única oportunidad
Me dicen, hijo, toma un arma o dos, el dinero no viene a ti
Deja de rimar sobre lo que los blancos te hicieron
Mira, fuma un porro o dos, acuéstate con quien quieras
Haz lo que quieras y la lección llegará a ti
Mata toda esa mierda de maestro, es demasiado burlón para conseguir
Y si Jesús existe, simplemente no creas en eso
Come el pan de la maldad, únete a los satanistas globales
Da sentencias de pena de muerte a los revolucionarios negros
Ahora huirán y se protegerán, solo para sentir el poder
No para justificar, eso de tú y yo
Sosteniendo dagas y dejándote decidir
Después de pasar información falsificada
Apoyar una mentira, ¿cuánto cuesta morir?
¿Cuánto cuesta vivir? ¿Por qué especifican?
Estos términos de por qué, cuando no son el más alto
Temen que matarán, pero el alma nunca morirá
A través de estaciones, legiones y demonios, suplicando paganos e incluso Stevens
He vagado por regiones, cesando congelaciones, incluso algunos respirando
Algunos se van en pedazos, congelarán tapas, como en Cleveland
Ahora parece semen, te desliza a casa como el diácono
Uso mi mente para el potencial a través de la mente de Mumia
Detrás de estas barras, cicatrizado de diamantes para el coro
Subo los cincuenta arroyos y encierro a los gatos en Marte como perros
La niebla se despejará como lágrimas después de la resolución
Esta lucha diaria a través de la revolución
Ves que los matones del capital se pusieron nerviosos
porque se negó a ser su sirviente
Porque escupió la verdad que sacudió cabezas y arde como iglesias negras
Prosas y versos, llenos de un millón de coches fúnebres negros
Mira, ve la decisión de Dred Scott mientras se revierte
Así que mientras su cuerda esté apretada alrededor del cuello de Mumia
Que no haya vida blanca rica que debamos respetar
Causa y efecto, ¿puedes oler el humo en la brisa?
Mi Pantera, mi hermano, estamos en guerra hasta que seas libre
Planeo mover a mis malditos al frente, listos con armas cargadas
Asaltamos prisiones, hacemos que los guardianes se muevan
Francotiradores del F.B.I. y policías vigilando
Oficiales de Filadelfia, cuerpos cayendo
Ofende a los ochenta y cinco, bombardeo
Ojo por ojo, los colgaremos en los escalones del Capitolio
Romper sus cuellos, quitar sus chalecos, equipar a mis hijos con armas
Libres de los federales protegidos, llámalo asesinato, ejecución legal
Libera a los justos o enfrenta la sangrienta canción de los revolucionarios
Yo, acusación federal, iluminación de mente militante
Hijo, estallamos, en la sala del tribunal, llenos de emoción
Frente al jurado, endurecidos, con furia ciega
Quieren que todos estemos bajo la cárcel, fin de la historia
Valientes y despiadados, podemos tener un millón de marchas
Pero cuando eres negro, estás bajo ataque, hijo, sin importar qué
Vive por la pistola, dunn, y muere por la pistola
Y revoluciona mentes hasta que la libertad llegue
Digo, "Que se jodan la policía," porque nos han estado matando durante años
Esto no es un país libre, los negros son asesinados por sus ideas
Liberar a Mumia significa que todos los africanos sean liberados
Porque solo vivir en el gueto te pone en el corredor de la muerte
¿No lo sabes? ¿Has visto cómo intentaron hacer con Assata?
Hasta que algunos negros reales se organizaron y fueron a buscarla
Muchos blancos verbalizan si Mumia muere, ponen fuego en el cielo
Pero solo el tiempo dirá la verdad de las mentiras
Mientras ves la ilusión, porque veo a mi gente perdiendo
La batalla general para evitar que las ratas republicanas elijan
Después de todo, siento los golpes de la constitución
Cuando mi espalda está contra la pared, manifestándose en su destino
Mierda, solo me están probando, el espíritu de Mumia me bendice
Sin coartada, sé que Alá no es su aliado
Creo que puedo volar, pero su tipo de libertad es una mentira
Así que que se joda el gobierno, la C.I.A. y el F.B.I.
En el mes sagrado de Ramadán, haciendo tiempo, guerra y grados
Dentro de los medios de la velocidad de Dios, siente las penas supremas
La no ficción negra, sigue siendo el arma de elección
Rechaza la ilusión de justicia y el blanco escucha la voz negra
La pasión detrás del velo, la carne más allá de las barras
A través del espíritu de la fuerza, ¿quién es sordo y quién es costoso?
Rompe al hombre negro delante de la familia negra y de todos
Culpable como todos ustedes, liberen a Mumia Abu Jamal
Shatan destruirá cualquier cosa por el precio correcto
En un mundo físico un hombre no puede morir dos veces
En el mundo espiritual tu alma no puede volar dos veces
¿Pero podría ser esta la segunda vez que crucificaron a Cristo?
Pregúntale a Ed Asner, el actor, después de ejecutarlo
Habrá un levantamiento campesino como la Revolución Francesa
En conclusión, si detectas el mal
Libera la voz de los sin voz, defensor de la gente oprimida
Échale un vistazo, nos quieren encerrados, enterrados en el suelo
Es tiempo de guerra por cómo suena el sufrimiento
Estamos profundamente en el reino, el planeta petrificado abrumado
Todos somos estrellas viviendo la vida en una película de vigilancia
Ley del Nuevo Mundo impuesta, violación mental, holocausto cerebral
Sin escape, fuego, quinto grado, la fecha de ejecución
romperse, estamos en la primera línea preparados
Quiero a Mumia fuera de la jaula, es hora de actuar
Esto es un anuncio de servicio público para el P.S.C. y el P.P.D.
Mumia Abu Jamal debe ser liberado
¿Cómo les gustaría si lo llevamos a las calles de manera discreta?
Aún aplastando, arsenal subterráneo de líricos
En vivo desde el corredor de la muerte,
queremos que las voces de los sin voz estén completamente vestidas y listas para ir
Y si no, serás testigo de la mayor revuelta que hayas visto antes
Veinticuatro de abril, mil novecientos cincuenta y cuatro...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dead Prez y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: