Traducción generada automáticamente

We Want Freedom
Dead Prez
Queremos Libertad
We Want Freedom
Nací negro, vivo negroI was born black, I live black
Y probablemente moriré porque soy negroAnd I'ma die probably because I'm black
Porque algún blanco que sabe que soy negroBecause some cracker that knows I'm black
Mejor que tú, negro, probablemente va a ponerBetter than you nigga, is probably gonna put
Una bala en la parte de atrás de mi cabeza!!A bullet in the back of my head!!
Sí, nuestras vidas están jodidas, sin dudaYeah our lives fucked up, no doubt
Toda esta mierda que pasamos cada díaAll this shit we go through every day
A veces un negro no sabe qué carajos hacerSometimes a nigga don't know what the fuck to do
Pero mira, tengo a mis negrosBut see I got my niggas
Y vamos a organizar un ejército popularAnd we gon organize a people army
Y vamos a tomar control sobre nuestras propias vidasAnd we gon get control over our own lives
Y lo digo en serio desde lo más profundo de mi serAnd I mean that shit right there from the bottom of my shit
I chingI ching
Sí, síYeah, yeah
Imagina no tener agua corriente para beberImagine havin no runnin water to drink
Productos químicos contaminan las tuberías que llevan al fregaderoChemicals contaminate the pipes leadin to your sink
Solo piensa, si los supermercados cierran sus puertasJust think, if the grocery stores close they doors
Y saturan las calles con tanques y comienzan la ley marcialAnd they saturate the streets with tanks and start martial law
¿Estarías listo para la guerra civil?Would you be ready for civil war
¿Podrías quitarle la vida a alguien que conocesCould you take the life of somebody you know
O tienes sentimientos por si es necesario?Or have feelings for if necessary?
Tengo primos en el ejércitoI got cousins in the military
Pero por lo que a mí respecta, murieron cuando se inscribieronBut far as I'm concerned they died, when they registered
Ey, este mundo es tan frío, pienso en mis ancestrosYo, this world is oh so cold, I think about my ancestors
Siendo vendidos, y me dan ganas de romper el moldeBeing sold, and it make me wanna break the mold
Al diablo con el oro y la fiesta, entrena, limpia tu escopetaFuck the gold and the party, train yourself, clean your shottie
Dime qué vas a hacer para ser libre, necesitamos más que MC'sTell me what you gon do to get free, we need more than MC's
Necesitamos helicópteros y revolucionariosWe need hueys, and revolutionaries
Los negros en las calles hoy, dan un poco de miedoThe niggas on the streets today, it's kinda scary
El olor por mi zona no es de rosas ni fresasThe smell around my way ain't roses or strawberries
De hecho, es un poco venenoso, sacando al niño que llevamos dentroIn fact it's kinda poisonous, bringin out the boy in us
Pero me mantendré firme por mi cuenta, como un hombreBut I'ma stand up on my own, like a man do
Dominaré la tierra y crearé riqueza, como Fu-ManchúDominate the land and make wealth, like fu-manchu
Sí, el ejército popular se mantiene unido como el pegamentoYes the peoples army stick togehther like glue
Representamos el I-ching, y a esto nos mantenemos fielesWe represent the I-ching, and to this we stand true
Formación militar, cualquier participación es bienvenidaMilitary formation, anyone participation is welcome
Cada uno enseña a uno, hijo ayuda a hijoEach one teach one, son help son
Solo se necesita un arma para empezarJust one gun is all it take to get it started
Viviendo en la naturaleza del oeste, somos de corazón fríoLivin in the wilderness of the west we cold hearted
Si no crees que pueda pasar, piénsalo de nuevo hijoIf you don't think it could happen think again my son
Prepárate para lo peor que está por venirBe prepared for the worst that's yet to come
Queremos libertad, profecías y sabiduría antiguaWe want freedom, prophecies and ancient wisdom
Cataclismo, los negros dicen al diablo con el sistemaCataclsym, niggas be like fuck the system
Si no crees que pueda pasar, piénsalo de nuevo hijoIf you don't think it could happen think again my son
Prepárate para lo peor que está por venirBe prepared for the worst that's yet to come
Queremos libertad, profecías y sabiduría antiguaWe want freedom, prophecies and ancient wisdom
Cataclismo, los negros dicen al diablo con el sistemaCataclsym, niggas be like fuck the system
No quiero ser una estrella de cineI don't wanna be no movie star
No quiero manejar un auto lujosoI don't wanna drive no fancy car
Solo quiero ser libre, vivir mi vida, vivir mi propia vidaI just wanna be free, to live my life, to live my own life
Sí, estoy a favor de la pazYeah, I'm for peace
Pero te mataré si te metes con mi mamá o mi sobrinaBut I'll kill ya if ya fuck with my moms or my niece
Ves, todos queremos paz, pero el problema esSee we all want peace, but the problem is
Los blancos quieren una porción más grandeCrackers want a bigger piece
Lo tienen donde los negros no pueden obtener una porciónGot it where the niggas can't get a piece
Por eso la policía es apuñalada y disparadaThat's why police get stabbed and shot
Porque un negro no puede comer si la avenida está calienteCuz a nigga can't eat if the ave is hot
Encerrado, recibes tres comidas calientes y una camaLocked up you get three hot meals and one cot
Luego te sientas y te pudres, ni siquiera tuviste una oportunidad justaThen you sit and rot, never even got a fair shot
Ahí es donde terminan muchos negrosThat's where a whole lotta niggas end up
La mamá de mi amigo incluso fue enviada, tratando de mantener el alquilerMy man moms even got sent up, tryin to keep the rent up
Cuando estoy ebrio, pienso mucho en la razón por la que estoy aquíWhen I'm bent up I think alot about the reason I'm here
Pienso en las cosas que temo en los años veniderosI think about the things I fear in the comin years
Delante de mí, estoy listo para lo que traiganAhead of me, I'm ready for whatever they bring though
Me enfrentaría a un tanque con un cuchillo por mis sueñosI'd go against a tank wit a shank for my dreams
Y esa es mi maldita palabraAnd that's my fuckin word
Un día todo el mundo fumará hierbaOne day the whole world will smoke herb
Y los negros no serán llevados a la cárcel por estar en la aceraAnd niggas won't get took to jail for hangin on the curb
Si no crees que pueda pasar, piénsalo de nuevo hijoIf you don't think it could happen think again my son
Prepárate para lo peor que está por venirBe prepared for the worst that's yet to come
Queremos libertad, profecías y sabiduría antiguaWe want freedom, prophecies and ancient wisdom
Cataclismo, los negros dicen al diablo con el sistemaCataclsym, niggas be like fuck the system
Si no crees que pueda pasar, piénsalo de nuevo hijoIf you don't think it could happen think again my son
Prepárate para lo peor que está por venirBe prepared for the worst that's yet to come
Queremos libertad, profecías y sabiduría antiguaWe want freedom, prophecies and ancient wisdom
Cataclismo, los negros dicen al diablo con el sistemaCataclsym, niggas be like fuck the system
No quiero ser una estrella de cineI don't wanna be no movie star
No quiero manejar un auto lujosoI don't wanna drive no fancy car
Solo quiero ser libre, vivir mi vida, vivir mi propia vidaI just wanna be free, to live my life, to live my own life
Si no crees que pueda pasar, piénsalo de nuevo hijoIf you don't think it could happen think again my son
Prepárate para lo peor que está por venirBe prepared for the worst that's yet to come
Queremos libertad, profecías y sabiduría antiguaWe want freedom, prophecies and ancient wisdom
Cataclismo, los negros dicen al diablo con el sistemaCataclsym, niggas be like fuck the system



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dead Prez y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: